Examples of using Okolní teploty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
případě potřeby aktivuje samo, například pro rychlé obnovení teploty po otevření dveří nebo v případě vysoké okolní teploty.
for example for a quick Změny okolní teploty ovlivňují teplotu uvnitř přístroje, proto zvolte správné nastavení teploty na knoflíku závislé na okolní teplotě. .
Changes of the ambient temperature affect Hlásič obsahuje program, který na základě měření okolní teploty vyhodnocuje požárovou situaci, a to podle následujících nastavitelných parametrů.
The detector contains a program that evaluates the fire situation pursuant to measuring of surrounding temperature, namely in agreement with the following adjustable characteristics.Hlásič obsahuje program, který na základě měření okolní teploty a koncentrace kouře vyhodnocuje požárovou situaci,
The detector contains a program that evaluates the fire situation pursuant to measuring of surrounding temperature and smoke concentration,zajišťuje, aby si váha zachovala přesnost i při kolísání okolní teploty.
ensure that the balance maintains accuracy, even during fluctuations in ambient temperature.Vestavěná bimetalická cívka automaticky kompenzuje vliv na čtení způsobený změnou okolní teploty.
A built-in bimetallic coil automatically compensates for any effect on Vestavěná bimetalická cívka automaticky kompenzuje vliv na čtení způsobený změnou okolní teploty.
A built-in bimetallic coil automatically compensates for Při použití osvědčených a vyzkoušených technologií odpařovacího chlazení společnosti Munters je možné negativní vliv okolní teploty na plynovou turbínu omezit.
With the use staré přístavní město, které nabízí fascinující Mediteraininan okolní teploty do Porporela, speciallty restauants,
old town port which offers a fascinating Mediteraininan ambient to the Porporela, speciallty restauants,staré přístavní město, které nabízí fascinující Mediteraininan okolní teploty do Porporela, speciallty restauants,
old town port which offers a fascinating Mediteraininan ambient to the Porporela, speciallty restauants,Označuje okolní teplotu systému a slouží k řízení rychlosti ventilátorů.
Indicates system ambient temperature for FAN speed control usage.Vyšší okolní teplota zkrátí dobu schnutí.
Delší uchovávání výrobků při okolní teplotě zkracuje dobu jejich použitelnosti.
Long storage of food at the ambient temperature shortens their shelf life.Chladnička-mraznička funguje správně v okolní teplotě, která je uvedená v tabulce s technickou specifikací.
The appliance operates properly at the ambient temperature see table with technical specification.Pro použití při okolní teplotě od 0- 40 C.
Can be used at ambient temperatures of 0- 40 C.Počítači, zvyš okolní teplotu o 2 stupně Celsia.
Computer, increase ambient temperature by two degrees.Střešní klimatizace je konstruována pouze na okolní teplotu do 52 C.
The roof air conditioner is only designed for ambient temperatures of up to 52 C.Nabíjejte baterii pouze při okolní teplotě od 5 do 35 stupňů Celsia.
Charge the battery only in an ambient temperature between 5 and 35.Funkce topení střešní klimatizace je konstruována pouze na okolní teplotu do 2 C.
The roof air conditioner is only designed for ambient temperatures above 16 C.Termostatu LCD displej zobrazuje okolní teplotu v místnosti nebo v podlaze.
The thermostat's LCD will display ambient temperature, either in the room or in the floor.
