Eksempler på brug af Another attempt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adrain made another attempt at publishing a mathematical journal.
We should download the shuttle's sensor logs, analyze the telemetry they picked up during the flight before we make another attempt.
Vi bør downloade sensorloggene og analysere telemetrien, før vi gør endnu et forsøg.Hyakutake prepared to send more troops to Guadalcanal for another attempt to recapture Henderson Field.
Hyakutake forberedte sig misinterpreted them as preparations for another attempt to retake Henderson Field and Guadalcanal.
misfortolkede dem som forberedelser til et nyt forsøg på at generobre Henderson Field og Guadalcanal.Another attempt is about system restore that you can try to resolve Zip file not found or no read permission error.
Et andet forsøg handler om systemgendannelse, som du kan forsøge at løse Zip-fil ikke fundet eller ingen læs tilladelsesfejl.This is another attempt to promote widespread fear by disseminating"leaked" information under the guise of"governments withholding information.
Dette er endnu et forsøg på at fremme is another attempt at having a better feature set
er endnu et forsà ̧g på at have The e-book is not another attempt to promote any specific recipes as"the best" representative of a natural diet for dogs.
E-bogen er ikke endnu et forsøg på at promovere nogen speciel opskrift som"den bedste" repræsentant for naturlig kost til hunde.Is Somalia to be another attempt to expand the Euromediterranean"Union for the Mediterranean" more deeply into Africa?
Skal Somalia være endnu et forsøg på at udvide Euromediterranien/"Middelhavsunionen" dybere ind i Afrika?In 1977 the museum board decided to make another attempt to acquire a new museum building.
I 1977 besluttede museets bestyrelse at gøre et nyt forsøg for at få This is an inferiority complex. Is Somalia to be another attempt to expand the Euromediterranean"Union for the Mediterranean" more deeply into Africa?
Dette er A couple of years later, Mrs. Jørgensen makes another attempt to reunite the family
The accident which claimed his life was another attempt to swim around Sark.
Ulykken der hævdede hans liv var endnu et forsøg på at svømme rundt Sark.Another attempt is being made solely to harmonise procedure
Der gøres igen forsøg på udelukkende at harmonisere procesretten og dermed gribe dybtOka's troops repulsed a Marine attempt to cross the Matanikau at the sand spit as well as another attempt to cross the one-log bridge later in the afternoon.
Okas tropper slog Is who we really are and… the inhibitors are just another attempt to squash that.
SOS er vores natur, og hæmmerne er endnu et forsøg på at smadre det.leaving you untouched for another attempt.
du er klar til et nyt forsøg.The Japanese guns ceased fire but came alive again when another attempt was made to sweep the channel.
De japanske kanoner indstillede skydningen, men genoptog den, da et nyt forsøg blev gjort på at stryge miner i kanalen.Now with the backing of the Frankish king, Harald Klak could make another attempt to seize the Danish throne.
Harald Klak kunne nu med den frankiske konge i ryggen gøre endnu et forsøg på at erobre den danske krone.And leading egyptologists make another attempt This just in, senator allgood has announced he will be on the zeppelin when the delegation to contact the inhabitants of the pyramid.
Egyptologer gør endnu et forsøg Frisk fra pressen, flydevægtstallet er nede i dag i på at kontakte beboerne af Pyramiden… Senator Allgood har meddelt at han vil være at finde på Zeppelin når den videnskabelige delegation og ledende.
