ANY REASON - oversættelse til Dansk

• nogen grund
• nogen årsag
• nogen anledning
• nogen begrundelse
• enhver form for faktor
• nogen reason
• enhver form for fornuft

Eksempler på brug af Any reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is there any reason we should be concerned with your safety?
Er der nogen grund til, at vi skal være bekymret for din sikkerhed?

Any reason to keep Us here, Leon?
Har I grund til at tilbageholde os, Leon?

And even without any reason. It's really unfair!
Endda uden at få nogen som helst begrundelse! Det er fuldstændigt urimeligt!

Have they given any reason for not being here?
Har de angivet nogen årsag til, at de ikke er her?

Any reason you targeted them?
Nogen grund til, at du gik efter dem?

Is there any reason we're even having this meeting?
Er der nogen grund til, vi mødes?

Any reason we gotta do this in order?
Nogen grund til, vi skal gøre det i rækkefølge?

He… he wouldn't have any reason to deal with your accounts at all.
Han har heller ingen grund til at røre dine kontoer.

Is there any reason we should be concerned Look, Ms Tuck, for your safety?
Er der nogen grund til, at vi skal være bekymret for din sikkerhed?

Well, then, I don't see any reason for me to have your autograph. No, sir.
Sir. Jamen, så ser jeg ingen grund til, at få din autograf.

Would they have any reason to wanna hurt your club?
Har de nogen grund til at ville?

Any reason you chose to have this conversation with me locked in a safe?
Nogen grund til vi har denne samtale?

Did they give you any reason?
Fik De nogen grund?

Can you think of any reason why I would do that?
Kan du komme på nogen grund til, hvorfor jeg skulle gøre det?

Okay. Do you have any reason.
Okay. Har du nogen som helst grund til at tro.

Do you have any reason Okay.
Okay. Har du nogen som helst grund til at tro.

Any reason she might have to be all the way out there?
Nogen grund til, hun er helt derude?

We called the police. Any reason to believe why somebody would wa to hurt your husband?
Har nogen en grund til at ville skade din mand?

Is there any reason we're even having this meeting?
Er der nogen grund til, at vi har det her møde?

I swear, I'm gonna find any reason I can to lock you up again.
Jeg finder enhver grund til at bure dig inde igen.