APOLOGIZES - oversættelse til Dansk

• undskylder
• beklager
• siger undskyld
• undskyldninger
• undskyldte

Eksempler på brug af Apologizes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A Sanchez man never apologizes.
En Sanchez mand undskylder aldrig!

a Sanchez man never apologizes.
en Sanchez mand, aldrig undskylder.

My mistress apologizes for the delay.
Min frue undskylder forsinkelsen.

A Sanchez man never apologizes.
En Sanchez undskylder aldrig.

My wife apologizes.
Min kone undskylder.

He apologizes to you in particular, Madame Gao.
Han beder Dem undskylde, især Dem madame Gao.

The hunter apologizes. He explains that his family needs the meat.
Jægeren undskylder sig med, at familien har brug for kødet.

Paul apologizes for not coming.
Jeg skulle undskylde for Paul.

He apologizes for that today.
Det beklagede han i dag.

Right after Director Brennan apologizes to me and my staff.
Når direktør Brennan har sagt undskyld til mig og min stab.

The living room puts a towel around the waist, apologizes and closes the toilet door.
Dagligstuen tager et håndklæde om livet, undskylder sig og lukker toiletdøren.

Herman Schubart[+] Recipient's LocationMontenero Abstract Thorvaldsen apologizes for his late reply
Herman Schubart[+] ModtagerstedMontenero Resumé Thorvaldsen beklager sit sene svar

As long as Dad apologizes to Max, Simon's girlfriend. Honestly, I don't care what the fire messages said.
Så længe far siger undskyld til Max, er jeg ligeglad med ildbeskederne. Simons kæreste.

Sender Bertel Thorvaldsen Recipient Herman Schubart Thorvaldsen apologizes for his late reply
Thorvaldsen takker familien Schubart.30.11.1804 Afsender Bertel Thorvaldsen Modtager Herman Schubart Thorvaldsen beklager sit sene svar

As long as Dad apologizes to Max, I don't care what the fire messages said. Simon's girlfriend.
Så længe far siger undskyld til Max, er jeg ligeglad med ildbeskederne. Simons kæreste.

Hauch apologizes for not being able to visit Thorvaldsen with Ingemann
Hauch beklager, at han er forhindret i at besøge Thorvaldsen sammen med Ingemann

Thorvaldsen apologizes for his late reply and informs Schubart that he is finishing Bacchus, A2….
Modtager Herman Schubart Thorvaldsen beklager sit sene svar og fortæller, at han er ved at færdiggøre Bacchus, A2.

You can tell Han that the only way I am ever going back there is if he apologizes.
Fortæl Han, at jeg kun kommer tilbage, hvis han siger undskyld.

Recipient Bertel Thorvaldsen Hauch apologizes for not being able to visit Thorvaldsen with Ingemann
Modtager Bertel Thorvaldsen Hauch beklager, at han er forhindret i at besøge Thorvaldsen sammen med Ingemann

Excuse me? I will talk to Jack when he comes back home and apologizes to both of us.
Jeg taler med Jack, når han kommer hjem og siger undskyld til os begge to.