APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES - oversættelse til Dansk

• indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning
• tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning
• indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes
• tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning
• indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning
• indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lov
• indbyrdes tilnærmelse af med lemsstaternes
• tilnærmelse af med lemsstaternes lovgivning
• indbyrdes tilnærmelse af medlems staternes lovgivning
• harmonisering af medlemsstaternes lovgivning
• indbyrdes tilnærmelse af medlemssta

Eksempler på brug af Approximation of the laws of the member states på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to tyres for motor vehicles and their trailers.
Forslag til rådsdirektiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om dæk til motorkøretøjer og anhængere til disse.

COUNCIL DIRECTIVE of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control 71/316/EEC.
Om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning med hensyn til faelles bestemmelser om maaleinstrumenter samt om maaletekniske kontrolmetoder 71/316/EOEF.

COUNCIL DIRECTIVE of 20 December 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement and on the repeal of Directive 71/354/EEC 80/181/EEC.
Af 20. december 1979 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om maaleenheder og om ophaevelse af direktiv 71/354/EOEF 80/181/EOEF.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection(side-guards)
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af med lemsstaternes lovgivning om sideafskærmning(sideskærme) af visse motorkøretøjer

On 29 April the Council adopted a Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity.
Den 29. april 1991 vedtog Rådet et direktiv om indbyrdes tilnærmelse af med lemsstaternes lovgivning om teleterminaludstyr samt gensidig anerkendelse af udstyrets overensstemmelse.

Proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the spray-suppression devices of certain categories of motor vehicles and their trailers.
Forslag til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om afskærmningsanordninger til visse motorkøretøjer og påhængs køretøjer dertil.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection(side-guards)
Forslag til rådsdirektiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende sidebeskyttelse(sideskærme) på visse motorkøretøjer

COUNCIL DIRECTIVE of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to meters for liquids other than water 71/319/EEC.
Af 26. juli 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om maalere til vaesker, med undtagelse af vand 71/319/EOEF.

COUNCIL DIRECTIVE of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption 76/118/EEC.
Af 18. december 1975 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende visse former for konserveret helt eller delvis inddampet maelk bestemt til menneskefoede 76/118/EOEF.

COUNCIL DIRECTIVE of 20 October 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the protection of employees in the event of the insolvency of their employer 80/987/EEC.
Af 20. oktober 1980 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfaelde af arbejdsgiverens insolvens 80/987/EOEF.

On the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings,
Om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varetagelse af arbejdstagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af virksomheder

Council Directive 90/396/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels:
Rådets direktiv 90/384/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om ikke-automati-ske vægte: EFT L 189 af 20.7.1990

Council Directive 88 xxx EEC of 21 December 1988 on the approximation of the laws of the Member States relating to quick-frozen foodstuffs for human consumption.
Rådsdirektiv 88/xxx/EF af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende lynfrosne levnedsmidler bestemt for mennesker.

COUNCIL DIRECTIVE of 12 October 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to ancillary equipment for meters for liquids other than water 71/348/EEC.
Af 12. oktober 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om supplerende anordninger til maalere til vaesker, med undtagelse af vand 71/348/EOEF.

COUNCIL DIRECTIVE of 20 January 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the making-up by weight or by volume of certain prepackaged products 76/211/EEC.
Af 20. januar 1976 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om emballering af visse varer efter vaegt eller volumen i faerdigpakninger 76/211/EOEF.

On the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients.
Om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om ekstraktionsmidler anvendt ved fremstilling af levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser.

Council Directive 84/ 529/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electrically operated lifts:
Rådets direktiv 84/ 529/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende elektrisk drevne elevatorer:

Council Directive 89/530/CEE of 18 September 1989 on the approximation of the laws of the Member States in respect of the trace elements boron,
Rådets direktiv 89/530 af 18. september 1989 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende sporelementerne bor, kobolt, kobber, jern, mangan, molybdæn

COUNCIL DIRECTIVE of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodegradability of anionic surfactants 73/405/EEC.
Af 22. november 1973 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om kontrolmetoderne for de anionaktive overfladeaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne 73/405/EOEF.

COUNCIL DIRECTIVE of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain parts and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors 74/151/EEC.
Af 4. marts 1974 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende visse dele og specifikationer for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer 74/151/EOEF.