APPROXIMATION - oversættelse til Dansk

• tilnærmelse
• tilnaermelse
• indbyrdes til nærmelse
• approksimationen
• tilnærmelsen

Eksempler på brug af Approximation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Approximation of elements of criminal procedure.
Indbyrdes tilnærmelse af elementer i strafferetsplejen.

Coward! By his own approximation, Bob assassinated Jesse James over 800 times.
Kryster! Efter Bobs eget skøn myrdede han Jesse James over 800 gange.

Applying the approximation to a standard template, we obtain the following formula.
Anvendelse af tilnærmelse til en standardskabelon, får vi følgende formel.

The environment and approximation of laws on the internal market.
Miljøet og den indbyrdes tilnærmelse af lovgivning, der vedrører»det indre marked«.

These are: Approximation of algebraic numbers by rationals
Disse er: Harmonisering af algebraiske tal ved rationals

The ESAs and approximation of laws in the financial sector 2.
ESA' erne og tilnærmelse af lovgivningerne i den finansielle sektor 2.

It's an approximation, but it's a start. Very good.
Det er omtrentligt, men det er en god begyndelse. Udmærket.

Fs48}Here's an approximation of the spare parts available on the space station.
Her er et skøn af reservedelene på rumstationen.

Approximation of coordinates in Marsden,'85. How many terms do you have to calibrate…- All right.
Tilnærmet koordinat 85. -Okay. Hvor mange kan man kalibrere….

The approximation of rules on conflicts of law and jurisdiction;
Indbyrdes tilnærmelse af regler om lov og kompetencekonflikter;

Approximation of VAT rates and excise duties.
Indbyrdes tilnærmelse af momssatserne og punktafgifterne.

Approximation of Member States' legislation on design.
Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om mønstre.

STUDIES Competition- Approximation of legislation Series No. 25 Brussels, February 1975.
SAMLING AF UNDERSØGELSER Konkurrence- Harmonisering af lovgivningerne nr.25 Bruxelles, februar 1975.

Removal of fiscal barriers Approximation of indirect taxation.
Fjernelse af skattemæssige hindringer indbyrdes tilnærmelse af indirekte skatter.

Whereas the approximation of the national laws relating to wheeled agricultural or forestry tractors entails recognition.
Den indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende landbrugs- og skovbrugshjultraktorer indebaerer.

D Approximation of penalties: conclusions adopted» point 1.4.26.
D Indbyrdes tilnærmelse af strafferetlige sankti oner: vedtagelse af konklusioner-* punkt 1.4.26.

C3-25/90 for a directive on the approximation of taxes on cigarettes.
C3-25/90 til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af cigaretafgifter.

Many of these results are applications of the side approximation theorem.
Mange af disse resultater er en ansøgning af den side tilnærmelse teorem.

In 1834 Lobachevsky found a method for the approximation of the roots of algebraic equations.
I 1834 Lobachevsky fundet en metode til indbyrdes tilnærmelse af rødder algebraiske ligninger.

taxation and approximation of laws.
fiskale forhold og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne.