DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION - oversættelse til Dansk

• direktiv om indbyrdes tilnærmelse
• direktiv om tilnærmelse
• direktivet om indbyrdes tilnærmelse
• direktiv om harmonisering

Eksempler på brug af Directive on the approximation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

C 2-57/87 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain components
C2-57/87 til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele og specifikationer for landbrugs-

C3-20/89 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to modified starches in tended for human consumption;
C3-20/89 til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om modificeret stivelse, der anvendes i levnedsmidler;

Proposal for a council directive on the approximation of the laws, regulations
Forslag til rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes love

C 2-179/87 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the tread depth of tyres of certain categories of motor vehicles and of their trailers.
C2-179/87 til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende mønsterdybden på dæk til visse klasser af motorkøretøjer og påhængskøretøjer til disse.

C 2 210/88 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the compulsory use of safety belts in vehicles of less than 3.5 tonnes.
C2-210/88 til direktiv om tilnærmelse af medlemssta ternes lovgivning vedrørende obligatorisk anvendelse af sikkerhedsseler i køretøjer på under 3,5 tons.

C 2-203/88 for a directive on the approximation of the laws of the Member States in respect of the trace elements boron,
C2-203/88 til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mikronæringsstofferne bor, cobalt, kobber, jern,

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
Forslag til Europa-Parlamentets og Rå dets direktiv om indbyrdes tilnæimelse af med lemsstaternes lovgivning vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet.

Amended proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes COM(89) 525 final.
Ændret forslag til Rådets direktiv om indbyrdes til nærmelse af afgifterne på andre forarbejdede tobaks varer end cigaretter« KOM(89) 525 endelig udg.

Directive on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the
Direktiv om tilpasning af love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende beskyttelse af dyr anvendt til forsøg

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regu lations
Forslag til Rådets direktiv om indbyr des tilnærmelse af medlemsstaterne love

COUNCIL DIRECTIVE of 25 October 1965 amending the Council Directive on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorised for use in foodstuffs intended for human consumption 65/469/EEC.
Af 25. oktober 1965 om aendring af Raadets direktiv om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som maa anvendes i levnedsmidler 65/469/EOEF.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies consolidated version.
Forslag til Rådets direktiv om tilnær melse af medlemsstaternes lovgivninger vedrøren de kollektive afskedigelser kodificeret udgave.

Amended proposals for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes and on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes(July)
Ændret forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af cigaretafgifterne samt om indbyrdes tilnærmelse af afgifterne på andre forarbejdede tobaksvarer end cigaretter(juli) KOM(89)

Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages
Ændret forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af punkt afgiftssatserne for alkoholholdige drikkevarer

Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission by equipment used outdoors doc. COM(98)
Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om harmonisering af eksamenskravene for sikkerhedsrådgivere for transport med jernbane eller ad vej eller indre vandveje af farligt gods dok. KOM

The Council's subordinate bodies actively continued their examination of the amended proposal for a Directive on the approximation of the legislation, regulations and administrative provisions of the Member States regarding liability for defective products.
Rådets instanser har aktivt fortsat behandlingen af det ændrede forslag til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af med lemsstaternes lovgivning om ansvar i forbindelse med defekte produkter.

on the proposal for a directive on the approximation of laws, regulations and administrative provisions on
det gælder det forslag til direktiv om harmonisering af stemplings- og kontrolkravene for ædle metaller,

The Directive on the approximation of the laws of Member States relating to emulsifiers,
Direktivet om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings-

The Council's subordinate bodies continued their examina tion of the amended proposal for a directive on the approximation of the legislation, regulations
Rådets instanser har fortsat behandlingen af det ændrede forslag til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt

On 15 July 1980 the Council adopted its Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the exploitation
Rådet vedtog den 15. juli 1980 direktivet om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand1