ARDUOUS - oversættelse til Dansk

• besværlig
• anstrengende
• vanskelig
• hård
• vanskelige
• møjsommelige
• besværlige
• vanskeligt
• hårde
• besværligt
• hårdt

Eksempler på brug af Arduous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Visa application is very arduous, and choosing the right application is critical.
Visumansøgning er meget vanskelig, og valg af det rigtige program er afgørende.

Shenao metal knows that the task is arduous.
titanindustrien ved Shenao metal, at opgaven er besværlig.

The road to the palace of wisdom is arduous and long.
Vejen til visdommens palads er vanskelig og lang.

Sustains proper healing times after arduous training.
Bevarer ordentlig helbredende gange efter besværlig træning.

His road to the Lord was an arduous one filled with many setbacks.
Hans rejse til Herren var en vanskelig en fyldt med meget tilbagegang.

Sustains proper healing times after arduous exercise.
Bevarer ordentlig helbredende gange efter besværlig øvelse.

It can be an arduous and frustrating endeavor.
Det kan være en vanskelig og frustrerende opgave.

That's a long and arduous journey.
Det er en lang og besværlig rejse.

an incredibly arduous surgical procedure.
En ufatteligt vanskelig kirurgisk procedure.

Space travel is long and arduous.
Rum rejse er lang og besværlig.

Transporting wind turbines is both a costly and arduous affair.
At fragte vindmøller er både en bekostelig og besværlig affære.

Sailing was due to the rough seastate rather strenuous and arduous.
Sejladsen var på grund af den stærke søgang temmelig anstrengende og besværlig.

That is a long and arduous journey.
Det er en lang og besværlig rejse.

It was an undertaking most arduous and hazardous, and justified only by its success.
Det var en virksomhed mest belastende og farligt, og kun ved sin succes.

It's a long, arduous journey of personal and spiritual discovery.
Det er en lang, slidsom, personlig og åndelig rejse.

Arduous and flawed replacement of needle valve nozzle sets is not necessary any longer.
En besværlig og måske fejlbehæftet udskiftning af nåledysesættet er ikke mere nødvendig.

Refugees are among those who are most exposed to arduous and insecure employment.
Flygtninge er blandt dem, som er udsat for de hårdeste og mest usikre jobs.

The sustained effort required will be arduous.
Den forstærkede indsats, som kræves vil blive brydsom.

challenging and arduous process.
udfordrende og arbejdskrævende proces.

Long, arduous combat duty.
En lang, udmarvende kamptjeneste.