ARE ALMOST - oversættelse til Dansk

• er næsten
• er snart
• har næsten
• er nærmest
• er nã
• bliver næsten
• er knapt
• står næsten
• var næsten
• er naesten

Eksempler på brug af Are almost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The stars are almost in alignment. All right!
Stjernerne står næsten rigtigt.- Månevind!

The pants are almost shorts and are also made out of sealskin and avittat.
Bukserne er nærmest shorts og er ligeledes lavet af sælskind og avittat.

Ci(thou) and cia(thine) exist only in theory, and are almost never used in practice.
Ci og cia eksisterer kun i teorien, og bliver næsten aldrig brugt i praksis.

We're almost ready.
Vi har næsten pakket bilerne.

My men are almost in position.
Mine mænd er næsten i stilling.

My men are almost in position.
Mine mænd er snart i position.

All right. The stars are almost in alignment.
Månevind! Stjernerne står næsten rigtigt.

And his cousin's sister's husband and our superintendent are almost in-laws.
Og hans kusines søsters mand… og vores kommissær er nærmest i familie.

Girls, it's been a long journey, but you're almost done.
Piger, det har været lang rejse, men I bliver næsten overstået.

We are almost both doctors, and we're already starting cheating on each other.
Vi var næsten læger begge to og var allerede hinanden utro.

We're almost out of supplies.
Vi har næsten ingen forsyninger.

We are almost at the end, Frank. Yes?
Vi er næsten ved slutningen, Frank. Ja?

Visiting hours are almost over, Mr. Matsuyama.
Besøgstiden er snart slut.

The stars are almost in alignment. All right.
Månevind! Stjernerne står næsten rigtigt.

Our job is a lifestyle and we are almost like a family.
Vores job er en livsstil, og vi er nærmest som en familie.

Girls, it's been along journey, but you're almost done.
Piger, det har været lang rejse, men I bliver næsten overstået.

They're almost like family at this point.
De er naesten blevet til familie.

They're almost gleeful.
De var næsten glade.

You're almost hungover.
Man har næsten tømmermænd.

We are almost always at home.
Vi er næsten altid hjemme.