ARE AWARE OF IT - oversættelse til Dansk

• er klar over det
• ved det
• er bevidst om det

Eksempler på brug af Are aware of it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can actually try to stop tilt at the earliest level if you are aware of it.
Du kan faktisk forsøge at stoppe tilt på det tidligste stadium, hvis du er klar over det.

and fishermen are aware of it.
og fiskerne er klar over det.

you can change it now because you're aware of it.
du kan ændre det nu, fordi du er bevidst om det.

It's like you were designed to resonate with something you are unaware of, if you are aware of it.
Det er ligesom I var designede til at give genlyd med noget, I er uvidende om, hvis I er klar over det.

You're not aware of its grandness or what it is, but you are aware of it intuitively, for intuitively, each Human"feels" that there is something more.
I er ikke klar over dens storhed eller hvad den er, men intuitivt er I klar over det, for hvert menneske"føler", at der er noget mere.

please acknowledge that we are aware of it and that we are doing our best to finish your order.
skal du vide, at vi er opmærksomme på det, og at vi gør vores bedste for at afslutte din bestilling.

While very few people are aware of it, our daily lives are full of millions of bolted connections.
Selvom meget få mennesker er klar over det, så er vores daglige liv fuld af millioner af boltesamlinger.

Only, by the time you're aware of it, the plans of one become the plans of six.
Kun, da du blev klar over det, at planerne for en blev til planerne for seks.

so that people are aware of it.
så folk bliver opmærksomme på det.

And all I'm thinking is, now that you're aware of it, and that it hurts people's feelings sometimes, maybe it's time to get on with life,
Men nu, hvor du er klar over det og ved, at det kan såre folk så er det måske på tide at give sig hen til en som Bob,

in the media, etc. Of course we are affected, whether we are aware of it or not.
i medierne osv. Selvfølgelig bliver vi påvirket, uanset om vi er klar over det eller ej.

That is why VolumePills are the perfect pills for better male orgasm designed for anyone that is looking for a little extra oomph in the bedroom, whether they are aware of it or not.
Det er hvorfor Volume500 er de perfekte piller for bedre mandlige orgasme designet til nogen, der er på udkig efter en lille ekstra pift i soveværelset, uanset om de er klar over det eller ej.

because God dwells in our hearts and we are aware of it.
Gud bor i vores hjerter, og vi er klar over det.

although one might doubt that they themselves are aware of it, so it is perhaps a good idea to also report to the European Parliament,
man kan tvivle på, at de selv er klar over det, og derfor er det måske en god idé, at der også rapporteres til Europa-Parlamentet,

You can actually try to stop tilt at the earliest level if you are aware of it. Tilt begins pretty harmless,
Du kan faktisk forsøge at stoppe tilt på det tidligste stadium, hvis du er klar over det. Tilt begynder temmelig harmløse,

I'm aware of it.
Jeg er klar over det.

You may not be aware of it, but not everything there is horrible.
I ved det måske ikke, men ikke alt er forfærdeligt derude.

I just don't think you were aware of it.
Jeg tror bare ikke, du er klar over det.

No, ascension doesn't require that the person is aware of it.
Nej, opstigning kræver ikke, at personen er bevidst om det.

That man's a murderer and he's aware of it!
Han er en morder, og han ved det.