ARE CAPTURED - oversættelse til Dansk

• er fanget
• bliver fanget
• opfanges
• er taget
• er optaget
• er erobret
• blev fanget

Eksempler på brug af Are captured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Photos are captured on special occasions for lasting memories.
Billeder er taget til fange ved særlige lejligheder for varige minder.

Merry and Pippin are captured by the enemy and dragged towards Isengard.
Merry og Pippin er taget til fange af fjenden og slæbte mod Isengard.

The images are captured at regular intervals,
Billederne tages med jævne mellemrum,

Four Autobots are captured.
Autobots er taget til fange.

They're captured. She's heading for the bridge.
De er taget til fange, og den er på vej mod broen.

Okay, so the murders are captured through art?
Okay, så mordene bliver fastholdt i kunst?

My fifth wife and I are captured by a neighbor tribe of cannibals.
Min første kone og jeg bIev fanget af kannibaIer.

Those are for agents that are captured.
Det er til agenter, der tilfangetages.

objects in motion are captured more clearly.
ting i bevægelse optages mere tydeligt.

Soft details are captured just as effectively as roaring bombardments no matter what you're recording.
Blød detaljer er fanget lige så effektivt som brølende bombardementer uanset hvad du optager.

Some of the details of Gary's life are captured in the posts on his website.
Nogle af detaljerne i Garys liv er fanget i de stillinger på hans hjemmeside.

If it can be done, I want you to know up-front that if you're captured or any of this leaks.
Hvis det er muligt, skal De vide, at hvis De bliver fanget.

These sounds are captured by my ear like a funnel
Disse lyde opfanges af mit øre som en tragt,

Landscapes from morning to evening are captured in this superb collection of images from western landscapes of stunning sensuality.
Landskaber fra morgen til aften er fanget i denne fantastiske samling af billeder fra vestlige landskaber af bedøvelse sanselighed.

The Colonel cleared his throat.“About those passes of yours,” he went on.“Your lives will be in danger if you are captured.
Obersten rømmede sig.”Nu Deres pas,” fortsatte han. Deres liv vil være i fare, hvis De bliver fanget.

The photos are captured during SIRAS ACADEMY courses around the world and during operational duties with SIRAS GROUP.
Billederne er taget under forskellige SIRAS ACADEMY kurser omkring i verden og under operative opgaver med SIRAS GROUP.

Some are captured in our mind and some as videos to cherish and re-live.
Nogle er fanget i vores sind og nogle som videoer til at værne om og re-live.

portable executable files are captured to help identify the origin
bærbare eksekverbare filer opfanges for at hjælpe med at identificere oprindelsen

But what do you do when your photos that are captured and stored in a Compact Flash card gets corrupted.
Men hvad gør du, når dine fotos, der er optaget og gemt på et Compact Flash-kort, bliver beskadiget.

Click for articles etc. Pictures Video The photos are captured during SIRAS ACADEMY courses around the world and during operational duties with SIRAS GROUP.
Se artikler m.m. her Billeder Video Billederne er taget under forskellige SIRAS ACADEMY kurser omkring i verden og under operative opgaver med SIRAS GROUP.