ARE DISCUSSED - oversættelse til Dansk

• diskuteres
• drøftes
• behandles
• er drøftet
• er beskrevet
• omtales
• drøfter
• diskuterer
• debatteres
• er omhandlet
• taler

Eksempler på brug af Are discussed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The main characteristics of digestate treatment technologies are discussed here.
De vigtigste karakteristika ved behandlingsteknologier for afgasset biomasse diskuteres her.

For example the Cayley numbers and generalisations are discussed.
For eksempel Cayley numre og generaliseringer drøftes.

Facts that are responsible for corrupted Memory Card are discussed below.
Fakta, der er ansvarlige for beskadiget hukommelseskort behandles nedenfor.

At these meetings economic and political aspects of EC-ASEAN cooperation are discussed.
På disse møder drøfter man de økonomiske og politiske aspekter af samarbejdet mellem EF og ASEAN.

These seven papers are discussed in where the author shows that Coulomb.
Disse syv papirer er drøftet i hvor forfatteren viser, at Coulomb.

Few common file loss circumstances are discussed here.
Få fælles File Tab omstændigheder diskuteres her.

Robert Moore are discussed.
Robert Moore drøftes.

Some of those situations are discussed below.
Nogle af disse situationer er beskrevet nedenfor.

the social personality are discussed.
den sociale personlighed behandles.

Both these themes are discussed in other sec tions.
Begge disse emner er drøftet i andre afsnit.

These reasons are discussed below.
Disse årsager diskuteres nedenfor.

Definitions of possible joint activities are discussed and explored at the meetings.
Definition af eventuelle fælles aktiviteter drøftes og undersøges på møderne.

There are many reasons behind your SD card being non-discoverable, few are discussed below.
Der er mange grunde bag dit SD-kort bliver ikke-synlig, få er beskrevet nedenfor.

information technology are discussed in the following sections.
informationsteknologi i fjerde rammeprogram behandles i efterfølgende kapitler.

They are discussed in where the questions are given in the following form.
De er drøftet i hvor spørgsmålene er anført i følgende form.

These criteria and the marking system are discussed with programme committees.
Disse kriterier og bedømmelsessystemet drøftes med programkomitéerne.

Each participant presents his/her point of view, and these are discussed with a small audience.
Hver deltager præsenterer sit synspunkt, og synspunkterne diskuteres med et mindre publikum.

Some possible reasons behind frequently seen problems with MS Word 2007 are discussed below.
Nogle mulige årsager til ofte set problemer med MS Word 2007 er beskrevet nedenfor.

The main ideas of this paper are discussed in.
De vigtigste ideer med dette oplæg er drøftet i.

It is generally the ethnic conflicts that are discussed, and rightly so.
Det er almindeligvis de etniske konflikter, der drøftes- og med god grund.