ARE FIRED - oversættelse til Dansk

• er fyret
• bliver fyret
• er affyret
• er afskediget
• er fyrede

Eksempler på brug af Are fired på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rick told me that you are fired from the cable company.
Rick siger, at du er fyret.

Then it behooves me to inform you that you are fired, Aibileen.
Så er det min pligt at informere dig om at du er fyret, Aibileen.

Vi Rose, you are fired.
Vi Rose, du er fyret.

Captain, if the main guns are fired.
Kaptajn, hvis vigtigste våben er fyret.

Two of you are fired.
To af jer er fyret.

Many power plants are fired with coal, which naturally results in problems with air pollution.
Mange kraftværker bliver fyrede med kul, hvilket naturligvis resulterer i problemer med luftforurening.

Some of us are fired, and a few are going to Connecticut.
Nogle blive fyret, nogle skal til Connecticut.

And… you're fired.
Du blev fyret.

I'm not fired, you're fired.
Du kan selv være fyret.

If we get caught, we're fired.
Sä var vi blevet fyret.

If school finds out, you're fired.
Du risikerer at blive fyret.

You are fired, by Lionel, cos he told me himself.
Du er blevet fyret. Af Lionel. For det fortalte han mig selv.

The bricks are fired at 1060 degrees Celsius. The kiln is 80 metres long.
Stenene brændes ved 1060 grader. Ovnen er 80 meter lang.

Private Joker is promoted to squad leader! You're fired!
Du er fyret! Menig Joker!

We're fired! Now we do it my way!
Vi er blevet fyret. Nu gør vi det på min måde!

Now we do it my way! We're fired!
Vi er blevet fyret. Nu gør vi det på min måde!

You're fired.
Du er sparket!

Oh, you're fired.
Du er så fyret.

We're leaving, too. So if they're fired.
Er de fyret… går vi også.

You're fired! You can't fire me!
De kan ikke fyre mig. De er fyret!.