ARE GOING TOO - oversættelse til Dansk

• går for
• kører for
• flyver for
• sejler for
• skal også

Eksempler på brug af Are going too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I'm afraid we're going too far.
Men jeg er bange for at vi går for vidt.

I think, however, that we are going too far in a number of areas.
Men på enkelte områder mener jeg, at vi går for vidt.

You're going too far.
Du gå for vidt.

We're going too far.
Vi har gået for længe.

Zoe, you're going too fast!
Zoe, du kører alt for stærkt!

Little girl, you're going too, sweetheart.
Du skal også ud, lille pige.

We're going too! They run!
Vi smutter også. De løber!

You're going too fast.
Du skøjter for hurtigt.

Dante, you're going too fast.
Dante, du gar for hurtigt frem.

Things are going too well for him.
Det går for godt for ham.

We're going too.
Vi tager med.

You're going too far.
Du er gået for langt.

You're going too fast!
Du løber for stærkt!

You're going too fast here.
Det går alt for hurtigt.

You're going too far, guys.
Det er gået for vidt, drenge.

You're going too fast.
Du taler for hurtigt.

Sheldon, look, I'm trying to understand but you're going too fast.
Sheldon, jeg prøver at forstå, men du går alt for hurtigt.

I'm lost, you're going too fast.
Du tabte mig, det gik for hurtigt.

Sang-su, you're going too fast.
Sang-su, du cykler for hurtigt.

That's why you're going too.
Det er derfor du skal med.