ARE MUCH BETTER - oversættelse til Dansk

• er meget bedre
• er langt bedre

Eksempler på brug af Are much better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The psychologist said you're much better.
Psykologen sagde, at du har det meget bedre.

Thankfully things are much better now.
Heldigvis går det meget bedre nu.

At this sort of thing than J am. You're much better.
Det er du meget bedre til.

Grischka and Gobinda are much better- simple yet effective.
Grischka og Gobinda meget bedre- enkle, men effektive.

There are much better file manager alternatives that are easier to use
Der er meget bedre filhåndtering alternativer, der er lettere at bruge

The current statistics on unemployment and employment are much better than they have been since the 1980s,
De nuværende statistikker for arbejdsløshed og beskæftigelse er langt bedre, end de har været siden 1980'erne,

And such"means" from an allergy to ragweed are much better than regular intake of antihistamines during the flowering plants.
Og sådanne"betyder" fra en allergi over for ragweed er meget bedre end regelmæssig indtagelse af antihistaminer under de blomstrende planter.

They're much better than those prolate spheroids you used to pass off as balls. Yeah.
De er langt bedre end de ovale klatter du normalt udgiver for at være boller. Tak.

their technical characteristics are much better than other similar materials.
deres tekniske karakteristika er meget bedre end andre lignende materialer.

They're much better than those prolate spheroids- Thanks.- Yeah. you used to pass off as balls.
De er langt bedre end de ovale klatter du normalt udgiver for at være boller. Tak.

It is obvious that women's conditions are much better in Denmark and Europe than in countries like Pakistan,
Det er klart, at kvinders forhold er langt bedre i Danmark og Europa end i lande som fx Pakistan,

You are much better off speaking your mind,
Du er langt bedre stillet taler dit sind,

supported by the Committee on Budgets are much better.
som støttes af Budgetudvalget, er langt bedre.

firm determination are much better than adopting another approach.
et køligt overblik og en fast beslutsomhed er langt bedre end noget andet.

fewer sweets are issues that are much better dealt with by schools, parents and local politicians.
som skolerne, forældrene og lokalpolitikerne er langt bedre til at håndtere.

not even in the new guidelines, even though they are much better than the previous ones.
heller ikke i de nye retningslinjer, selv om de er langt bedre end de forrige.

The project will try to answer the question of why some people are much better than others at remember ing their lives and what this can be used for.
Projektet skal blandt forsøge at besvare, hvorfor nogen oplever, at de er meget bedre end andre til at huske deres liv, samt hvad dette kan bruges til.

And managing a kitchen than I am. There's plenty of people in my teams that they are much better at being a chef.
Der er mange folk i mit team, som er meget bedre kokke og bedre i køkkenet end jeg er.

it also has grip values and aquaplaning values that are much better than the average.
som ligger væsentligt under gennemsnittet, og de har desuden gripværdier og aquaplanningværdier, som er væsentligt bedre end gennemsnittet.

Wherever matters are regulated well at community level(the first pillar), things are much better.
Der, hvor tingene er ordnet godt på EU-plan(den første søjle), går det langt bedre.