ARE MUCH LESS - oversættelse til Dansk

• er langt mindre
• er meget mindre

Eksempler på brug af Are much less på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Throughout cycles, Anavar is not typically made use of, given that there are much less expensive alternatives to select from.
I løbet af cykler, er Anavar ikke generelt gjort brug af, i betragtning af at der er langt mindre pebret alternativer for at vælge imellem.

where fisheries are much less mixed and less complex,
hvor fiskeriet er meget mindre blandet og mindre kompliceret,

androgenic side effects are much less pronounced character.
androgene bivirkninger er langt mindre udtalt.

Throughout cycles, Anavar is not commonly used, considering that there are much less pricey alternatives to choose from.
Hele cykler, er Anavar ikke almindeligt gjort brug af, i betragtning af at der er langt mindre pebret indstillinger for at vælge imellem.

They can be worn under clothing when out and about as they are much less noticeable than a nappy.
De kan bæres under tøj, når de er ude og omkring, da de er meget mindre mærkbare end en bleie.

During cycles, Anavar is not normally used, given that there are much less pricey alternatives to select from.
Hele cykler, Anavar er ikke normalt gjort brug af, fordi der er langt mindre pebret alternativer at vælge fra.

and twins are much less dangerous than other premature babies.
og tvillinger er langt mindre farlig end andre for tidligt fødte børn.

which have a similar structure to estrogen in the body but are much less active.
som i struktur ligner à ̧strogen i kroppen, men som er langt mindre aktive.

playing with other vehicles are much less popular.
lege med andre køretøjer er langt mindre populære.

Connoisseurs of precious stones are for the more specialized market because they are much less frequent.
Kendere af ædelsten er for de mere specialiserede markedet, fordi de er langt mindre hyppige.

Throughout cycles, Anavar is not typically utilized, considering that there are much less pricey options to choose from.
Hele cykler, Anavar er ikke normalt gjort brug af, fordi der er langt mindre pebret muligheder at vælge fra.

These, it should be emphasised, are much less comparable with the figures for other Member States and should be considered as indicative only.
Det skal understreges, at de er langt mindre sammenlignelige med tallene for andre EU-lande og kun bør betragtes som vejledende.

And the naked parts are much less brightly coloured,
Og de nøgne Dele ere meget mindre prægtigt farvede,

When wearing them they are much less noticeable under clothing than diapers making them idea for general daytime wear when out
Når de bærer dem, er de meget mindre mærkbare under tøj end bleer, der gør dem ide for almindelig dagtimerne, når de er ude

In the medium term, the potential savings for lorries are much less and will come mainly from improved aero-dynamics using deflectors.
På mellemlang sigt er de potentielle besparelser ved lastbiler langt mindre, og de forventes hovedsagelig at kunne opnås gennem nedsættelse af luftmodstanden ved hjælp af deflektorer.

In the sandy catchment, the level of observed pesticide concentrations is simulated reasonably, but the simulated pesticide concentrations are much less variable than the measured.
I det sandede opland er niveauet for de simulerede pesticidkoncentrationer nogenlunde korrekt, men de er langt mindre variable end de målte.

with candlelit tables tucked into niches in the stone-and-brick Gothic vaults downstairs the ground-floor tables are much less atmospheric.
er en hyggelig og"> romantisk restaurant, med levende lys på borderne og gotiske hvælvinger nedenunder i stueplan er der meget mindre atmosfære ved bordene.

We who live in the northern half of the world are today responsible for a majority of the pollution in spite of the fact that we are much less people than the people of the southern hemisphere.
Vi, der bor i den nordlige halvdel af verden er i dag ansvarlig for et flertal af forureningen på trods af det faktum, at vi er langt færre mennesker end folk i den sydlige halvkugle.

taken as a body, are much less gaily decorated than butterflies,
Sværmerne i det Hele taget ere meget mindre muntert prydede

a couple of quality ingredients is unquestionably far better than a shopping list of crappy ingredients that are much less likely to actually get you torn.
et par kvalitet ingredienser er uden tvivl langt bedre i forhold til et vaskeri liste over crappy komponenter, der er meget langt mindre tilbøjelige til faktisk få dig revet.