ARE OUTNUMBERED - oversættelse til Dansk

• er i undertal
• er i mindretal
• er overmandet
• er outnumbered

Eksempler på brug af Are outnumbered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They know they're outnumbered.
De ved, de er i undertal.

I think that you're outnumbered.
Jeg tror, du er i undertal.

Conquer seemingly impossible challenges where you are outnumbered ten to one.
Overvind nærmest umulige udfordringer, hvor du er i undertal med ti til én.

And tell your bosses we know they're outnumbered.
Og fortæl dine chefer, at vi ved, de er i undertal.

Look, man, we're outnumbered and you know it.
Hør nu, vi var i undertal, og du ved det.

Even when you are outnumbered, you keep on fighting.
Selv når du er i undertal, bliver du ved med at slås.

At least three to one.- We're outnumbered.
Vi er i undertal, mindst tre til en.

You're outnumbered and outgunned.
I er underlegne i antal og styrke.

But we're outnumbered.
Vi er underbemandet.

You're outnumbered, jerkwad.
Du undertal, jerkwad.

You're outnumbered and outgunned, and you will never get off this property.
Du er i undertal og slipper ikke væk.

My queen, our darts are outnumbered two to one.
Vores Dart'er er talmæssigt underlegne, to til en.

And this one is for when you're outnumbered.
Og den er til når du er i underantal.

Pity those that are outnumbered.
Synd for dem, at de er i undertal.

Gary, I think we're outnumbered!
Gary, vi er undertal.

Size doesn't matter when you're outnumbered.
StørreIsen hjæIper ikke, når man er i undertaI.

But the percentages tell us exclusively that the women are outnumbered, which has been well-documented
Men procenterne fortæller udelukkende, at kvinderne er i undertal, hvilket har været veldokumenteret

they will mutiny, and we are outnumbered.
opstår der mytteri, og vi er i undertal.

smoke bombs can be extremely effective when you're outnumbered.
sømbomber og røgbomber kan være utroligt effektive, når du er i mindretal.

I know we're outnumbered and we're out-gunned.
De overgår os i soldater og våben,