ARE SINNERS - oversættelse til Dansk

• er syndere

Eksempler på brug af Are sinners på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have indeed been sinners.
Vi har faktisk været syndere.

No, you yourselves were sinners.
Nej, I selv var syndere.

We who had been sinners, in other words, actually received the remission of sin by believing
Vi, som havde været syndere, modtog med andre ord faktisk syndernes forladelse ved at tro på Jesu dåb

We were sinners, mere sinners who were born to live in this world for about 70 years,
Vi var syndere, rene syndere, som blev født til at leve i denne verden for 60-70 år siden,

This is how we have realized and recognized that we were sinners before God, by the Word of the law.
Det er sådan, at vi har indset og erkendt, at vi var syndere foran Gud ved lovens ord.

those who sought God, but all were sinners.
der søgte efter Gud, men alle var syndere.

I am sinner, but I promise to work so hard,
Jeg er en synder, men jeg vil arbejde ekstra

Though they were sinners who, whatever were black as pitch,
Uanset hvad var de er syndere, uanset var sort som beg,

We are sinners.
Vi er alle syndere.

We're sinners?
Vi er syndere?

Therefore, we are sinners.
Derfor er vi syndere.

You people are sinners!
I er alle syndere!

So… zombies are sinners?
Så… zombier er syndere?

Death happens because we're sinners.
Døden sker, fordi vi er syndere.

All people are sinners and are imperfect.
Vi er alle syndere, og vi er alle ufuldkomne.

You're sinners, both of you.
I er syndere, begge to.

You people are sinners! Good night.
I er nogle syndere! Godaften.

So we're told. Marthas are sinners, too.
Marthaer er også syndere, siger de.

Marthas are sinners, too, so we're told.
Marthaer er også syndere, siger de.

We're sinners who have offended a holy God.
Vi er syndere, der har krænket en hellig Gud.