ARE SPECIFIED - oversættelse til Dansk

• er angivet
• er specificeret
• angives
• er anført
• er fastsat
• er beskrevet
• er fastlagt
• præciseres
• angivet
• er anfoert
• er udspecificeret

Eksempler på brug af Are specified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A description and criteria of purity are specified in the EEC Directive 78/663/EEC.
Beskrivelse og renhedskriterier er specificeret i EØF direktivet 78/663/EØF.

BATCH: Use this command to run commands that are specified in a text file.
BATCH: Brug denne kommando til at køre kommandoer, der er angivet i en tekstfil.

map projection parameters are specified by the user.
kort projektion parametre angivet af brugeren.

A definition and criteria of purity are specified in the EEC Directive 78/663/EEC for microcrystalline cellulose.
Definition og renhedskriterier er specificeret i EØF-direktivet 78/663/EØF for mikrokrystallinsk cellulose.

or Attributes are specified, then all tables match.
eller attributter er angivet, så alle tabeller matche.

A description and criteria of purity are specified in the Directive 78/663/EEC.
Beskrivelse og renhedskriterier er specificeret i direktivet 78/663/EØF.

The appropriate wT and wR values are specified in Annex II.
De relevante wT- og wR-værdier er angivet i bilag II.

Additional information about the Board members are specified below.
Yderligere oplysninger om bestyrelsens medlemmer er specificeret nedenstående.

RThe appropriate wR values are specified in Annex II.
RDe relevante wR-værdier er angivet i bilag II.

Guidelines for treatment adjustments necessitated by local dermal treatment-related toxicity are specified in Table 2.
Retningslinier for behandlingsjusteringer nødvendiggjort af lokal, behandlingsrelateret hudtoksicitet er specificeret i Tabel 2.

Warn if too many recipients are specified.
Advar hvis for mange modtagere er angivet.

notrunc or sync are specified, then.
notrunc eller synkronisere er specificeret, derefter.

Warn if more than this many recipients are specified.
Advar hvis flere end dette antal modtagere er angivet.

The reference methods of measurement for determining the parametric values are specified in the Annexes.
Referencemaalemetoderne til bestemmelse af parametrenes vaerdi er angivet i bilagene.

Limit values are specified for the following elements.
Der er fastsat grænseværdier for følgende stoffer.

If no switches are specified, CHKNTFS will display if the specified drive is..
Hvis der ikke er angivet nogen parametre, viser CHKNTFS, om de angivne drev er..

The economic conditions are specified in the financial Regulation and not in this document.
De økonomiske betingelser fremgår af finansforordningen og ikke af dette dokument.

Stricter emission values are specified for harmful substances.
Der er angivet skrappere emissionsværdier for skadelige stoffer.

The guarantees for specific diseases are specified in Annex V.
Garantierne for specifikke sygdomme er nævnt i bilag V.

Color attributes are specified by TWO hex digits-- the first.
Farveegenskaber bliver specificeret af to HEX-tal- det første.