ARE TRYING TO KILL ME - oversættelse til Dansk

• prøver at slå mig ihjel
• prøver at dræbe mig
• forsøger at dræbe mig
• vil slå mig ihjel
• vil dræbe mig
• forsøger at slå mig ihjel
• prøvede at dræbe mig
• ville slå mig ihjel

Eksempler på brug af Are trying to kill me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Help! They're trying to kill me.
De prøver at dræbe mig.- Hjælp.

People are trying to kill me!
Nogen vil slå mig ihjel.

You're working for the people that are trying to kill me.
Du arbejder for dem, der vil dræbe mig.

People are trying to kill me.-Option of the flute.
Muligheden for en fløjte… Folk forsøger at dræbe mig.

They're trying to kill me!
De ville slå mig ihjel!

You're working for the people that are trying to kill me.
Du arbejder med de folk, som prøvede at dræbe mig.

Who? They're trying to kill me.
Hvem? De forsøger at slå mig ihjel.

You're trying to kill me, woman.
Du prøver at slå mig ihjel, kvinde.

No, but if they're trying to kill me, I must be doing something right.
Nej, men hvis de prøver at dræbe mig, må jeg gøre noget rigtigt.

I'm losing blood, they're trying to kill me.
Jeg mister blod, de vil slå mig ihjel.

my people are trying to kill me.
mit folk vil dræbe mig.

They're trying to kill me. Who?
Hvem? De forsøger at slå mig ihjel.

Sir, those people are trying to kill me.
De folk prøver at slå mig ihjel, sir.

They are trying to kill me, and they will kill you.
De prøver at dræbe mig, og de vil dræbe dig.

Yeah, it's full of psychopathic monsters who are trying to kill me.
Ja, den er fuld af monstre, der vil dræbe mig.

I think they're trying to kill me.
Jeg tror, de vil slå mig ihjel.

No… no, no, no, no, you people are trying to kill me.
Nej, for I prøver at slå mig ihjel.

Unless you're trying to kill me.
Medmindre du forsøger at slå mig ihjel.

You're trying to kill me.
Du prøver at dræbe mig.

No! They're trying to kill me!
Nej! De vil dræbe mig!