ARTIFICIAL LIGHTING - oversættelse til Dansk

• kunstig belysning
• kunstigt lys
• kunstlys
• kunstbelysning

Eksempler på brug af Artificial lighting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Artificial lighting has been adjusted according to daylight conditions, allows users to choose individual settings and takes the emotional lighting effect into account.
Kunstlyset er tilpasset til dagslysbetingelserne, giver individuelle tilpasningsmuligheder for brugerne og tager hensyn til den emotionelle lysvirkning.

Herbal cannabis grown indoors using intensive methods(e.g. hydroponic systems with artificial lighting, propagation by cuttings
Cannabis, der er dyrket intensivt indendørs(f. eks. vedbrug af hydroponiske systemer med kunstigt dagslys, stiklinger og kontrol af daglængden),

When designing artificial lighting system for your home greenhouses, should take into account two important rules.
Ved udformningen kunstig belysning system til dit hjem drivhuse, bør tage hensyn til to vigtige regler.

The built-in IR illumination is especially beneficial for installations with the need for around-the-clock surveillance without artificial lighting. The compact AXIS Q1765-LE is lightweight yet tough.
Den indbyggede infrarøde illumination er særligt fordelagtig ved installationer, som skal køre døgnet rundt uden hjælp fra kunstig belysning. Det kompakte AXIS Q1765-LE vejer kun ganske lidt, men det er alligevel solidt.

traffic routes where workers are especially exposed to risks in the event of artificial lighting must be provided with emergency lighting of adequate intensity.
hvor arbejdstagerne er særligt udsatte for risiko ι tilfælde af, at den kunstige belysning svigter, skal være forsynet med tilstrækkeligt kraftig nødbelysning.

During the night, temperature is usually lower and artificial lighting almost always required.
Om natten er temperaturen normalt lavere, og der er næsten altid et behov for kunstig belysning.

The built-in IR illumination is especially beneficial for installations with the need for around-the-clock surveillance without artificial lighting.
Den indbyggede infrarøde illumination er særligt fordelagtig ved installationer, som skal køre døgnet rundt uden hjælp fra kunstig belysning.

many aspire to achieve the same effect with the artificial lighting inside your home.
mange stræber efter at opnå den samme effekt med den kunstige belysning inde i dit hjem.

We provide a wide range of consultancy services in the field of daylight and artificial lighting, and we join forces with clients,
Vi tilbyder en bred vifte af rådgivning inden for brugen af dagslys og kunstlys, og vi skaber i samarbejde med bl.a. bygherrer

now there is modern artificial lighting, which is more in keeping with the atmosphere of the bourgeois salons
nu er der moderne kunstbelysning, som mere er i overensstemmelse med de borgerlige salons

The Velux sun tunnel brings daylight into places that would otherwise require artificial lighting even during the daytime and beautifully reflects the changing colours and intensity of natural light as it varies throughout the day.
Velux lystunnel henter dagslys ind i bygninger til steder, der ellers ville kræve kunstlys selv i døgnets lyse timer og afspejler smukt dagslysets skiftende tone og intensitet.

be equipped with artificial lighting suitable for the fishing operations in hand,
skal være udstyret med en kunstig belysning, der er passende for forholdene i forbindelse med fiskeri,

be equipped with artificial lighting suitable for the operations in hand,
skal være udstyret med en kunstig belysning, der er passende for forholdene i forbindelse med fiskeri,

Supplementary carbon dioxide is particularly important when using artificial lighting, as low concentrations of carbon dioxide may cause growth to halt,
Ekstra kuldioxid er især vigtigt ved brug af kunstigt lys, fordi lave koncentrationer af kuldioxid kan få væksten til at gå i stå, og dermed nedsættes virkningen

growing indoors in artificial lighting, irrigation, insemination and so on.
som står indendørs i kunstig belysning, kunstig vanding, kunstig befrugtning o.s.v.

Artificial lighting is necessary in the total darkness of the mine.
Det fuldstændige mørke i minen gør kunstig belysning nødvendig.

reflective materials or artificial lighting.
reflekterende materialer eller kunstig belysning.

In addition, workplaces outdoors must be adequately lit by artificial lighting if daylight is not adequate.
Desuden skal arbejdssteder i det fri være tilstrækkeligt oplyst med kunstig belysning, hvis dagslys ikke er tilstrækkeligt.

In rooms where work on meat is undertaken, natural or artificial lighting which does not distort colours;
En naturlig eller kunstig ikke farveaendrende belysning i de lokaler, hvor koedet bearbejdes;

Artificial lighting can compensate for the biologically active effects of insufficient daylight exposure and thereby stabilise the sleep-wake rhythm.
Kunstig belysning kan kompensere for de biologiske konsekvenser af utilstrækkeligt dagslys og dermed stabilisere søvnmønstret.