AS DESCRIBED - oversættelse til Dansk

• beskrevet
• som forklaret
• som angivet
• som defineret
• som omtalt
• som anført
• beskrevne

Eksempler på brug af As described på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As described in(OECD SIDS, 2004) IFRA.
Som beskrevet i(OECD SIDS, 2004) IFRA.

Activities as described in the last 4 lines of Day 1 WKT001E.
Aktiviteter som beskrevet i de sidste 4 linier af Dag 1 WKT001E.

The reality as described in the annual report is, however, more sobering.
Virkeligheden, som den beskrives i årsberetningen, er snarere desillusionerende.

The biblical event might not have happened as described, probably not!
At det ikke skete, som det er beskrevet- ja, højst sandsynligt!

As described in Pors og Fuhlendorff, 2002.
Som beskrevet i Pors og Fuhlendorff, 2002.

As described in(OECD SIDS, 2004). Debethizy et al, 1986.
Som beskrevet i(OECD SIDS, 2004). Debethizy et al, 1986.

As described in TOXNET's ChemIDplus database.
Som beskrevet i TOXNETs ChemIDplus database.

As described in OECD SIDS, 2001.
Som beskrevet i OECD SIDS, 2001.

As described in the previous section Debugging the subsequent tests.
Som beskrevet i den forrige sektion"Debugning af de efterfølgende tests.

Activities as described in the last 4 lines of Day 1 WKT001E.
Aktiviteter som beskrevet i de sidste 4 linjer af Dag 1 WKT001E.

Install the battery cartridge as described in this manual.
Sæt batteripakken i som beskrevet i denne brugsanvisning.

Adjust the antenna as described above. 3.
Juster antennen som beskrevet ovenfor. 3.

The same rules as described under points 2.5. and 2.6. are applied.
De samme regler, som er beskrevet under pkt. 2.5 og 2.6, finder anvendelse.

As described in the prophecies- There are Live,
Som beskrevet i det profetiske- Living,

As described in the table below.
Eluenter Som i tabel nedenfor.

You should use the items as described in the user manual. Categories.
Du skal bruge varerne, som det er beskrevet i brugsanvisningen. Categories.

Any filter needs maturing, as described in the"Startup" section later in this article.
Alle Filtre skal indkøres, som det er omtalt i kapitlet"Opsætning og indkøring.

The exclusions as described in the relevant service description
Undtagelser er beskrevet i den relevante servicebeskrivelse

As described above, you have aroused opposition from others.
Som beskrevet ovenfor har du vakt andres modstand.

Position the dog as described for administration of the implant.
Anbring hunden som beskrevet ved administration af implantatet.