ASKED YOU HERE - oversættelse til Dansk

• bad dig komme
• spurgte dig her
• inviterede dig her
• bedt dig her
• bedt dig komme
• inviteret jer hertil

Eksempler på brug af Asked you here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I asked you here to listen.
Jeg bad jer komme for at lytte.

Jill, I asked you here today to tell you something serious.
Jeg har inviteret dig herhen for at fortælle dig noget alvorligt. Jill.

I asked you here to find him. I haven't asked you here to consult.
Jeg bad dig om at komme for at finde ham.

We‘ve asked you here today because we are.
Vi har bedt dig om at komme her i dag, fordi vi er.

I asked you here today to tell you something serious. Jill.
Jeg har inviteret dig herhen for at fortælle dig noget alvorligt. Jill.

I asked you here so no one would shout.
Jeg bad jer om at komme herned, så I ikke ville råbe.

Bobby, I wouldn't have asked you here if it wasn't serious.
Bobby, jeg ville ikke have bedt dig om at komme, hvis det ikke var alvorligt.

I-I asked you here because you were struggling.
Jeg bad dig om at komme, fordi du havde det svært.

I-I asked you here because you were struggling. No.
Jeg bad dig om at komme, fordi du havde det svært. Nej.

I have asked you here so that I may propose an alliance.
Jeg har bedt jer komme, så jeg kan foreslå en alliance.

I asked you here because your competency has been brought into question.
Jeg bad dig komme herind, fordi din kompetence er draget liv.

I asked you here to listen. You only came to defend yourselves.
Jeg bad jer komme for at lytte, og I kom kun for at forsvare jer selv.

I have asked you here Because we have one chance to save elizabeth.
Jeg har bedt jer komme, fordi vi har én chance for at redde Elizabeth.

That's why I asked you here.
Det var derfor, jeg bad Dem komme.

Well, now, I expect you're all wondering why I asked you here.
I spekulerer vel alle på, hvorfor jeg bad jer komme.

I'm sure you're all curious as to why I asked you here.
I er sikkert nysgerrige efter at vide, hvorfor jeg bad jer komme her.

Suppose you're wondering why I asked you here.
Du undrer dig nok over hvorfor jeg har tilkaldt dig.

That's why we asked you here.
Det er derfor, vi har bedt jer komme.

You thought I asked you here.
Troede du, jeg inviterede på ostebord?

But that's not why I asked you here.
Det er ikke derfor, jeg har bedt dig om at komme.