ASSOCIATED WITH OTHER - oversættelse til Dansk

• forbundet med andre
• i forbindelse med andre

Eksempler på brug af Associated with other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

that they are not associated with other parties.
de ikke er tilknyttet andre partier.

to react smoothly and evenly, without the typical"hot spots" associated with other pickups.
tillader kontrol reagere smidigt og jævnt, uden de typiske"hot spots" forbundet med andre pickupper.

We anticipate that future versions will follow the behavior patterns associated with other similar threats.
Vi forventer, at fremtidige versioner vil følge adfærdsmønstre, der er forbundet med andre lignende trusler.

display various forms of advertisements and be associated with other adware.
vise forskellige former for reklamer og være forbundet med andre adware.

files XRTN is reported to be associated with other malicious files in the%AppData% directory.
filer XRTN er rapporteret at være forbundet med andre ondsindede filer i% AppData% mappe.

the scam may also introduce other messages of similarity as we have detected before to be associated with other tech support numbers.
den fidus kan også indføre andre budskaber lighed, som vi har opdaget før for at være forbundet med andre teknisk support-numre.

Smartsputnik(.)ru Hijacking Software- How Is It SpreadThe Smartsputnik(.)ru browser hijacker is strongly believed to be associated with other PUPs(Potentially Unwanted Programs) like it.
Smartsputnik(. )ru Hijacking Software- hvordan er det Spreadden Smartsputnik(. )ru browser hijacker er stærkt menes at være forbundet med andre PUP(Potentielt uønskede programmer) kan lide det.

There is a possibility that this type of detection may be associated with other executable files in other adware applications.
Der er en mulighed for, at denne form for afsløring kan være forbundet med andre eksekverbare filer i andre adware-programmer.

non-hormonal relief without the negative side effects commonly associated with other OTC PMS symptom relief medications,
ikke-hormonel lindring uden negative bivirkninger ofte forbundet med andre OTC PMS symptom relief medicin,

Online poker has seen an exponential growth in recent months, and associated with other poker games such as roulette online have had an increase of players,
Online poker har oplevet en eksponentiel vækst i de seneste måneder, og i forbindelse med andre poker spil, såsom roulette online har haft en stigning i spillere,

he has mainly concentrated on music associated with other media of expression,
har han primært koncentreret sig om musik i forbindelse med andre udtryksformer, såsom musikteater,

whether or not associated with other foodstuffs, or a combination of these various processes;
alene eller i forbindelse med andre levnedsmidler eller en kombination af disse forskellige behandlinger.

This file is known to be associated with other malware such as Trojan.
Denne fil er kendt for at være forbundet med andre malware såsom Trojan.

therefore there is no reason to believe they will represent any risks different from those already associated with other soya bean varieties.
der derfor ikke er nogen grund til at antage, at de vil udgøre nogen risici, som er anderledes end dem, der allerede forbindes med andre sojabønnesorter.

other foreign substances often associated with other plastic piping products.
pigmenter eller andre fremmede stoffer, der ofte er forbundet med andre plast rørprodukter.

We anticipate that future versions will follow the behavior patterns associated with other similar threats.
Vi forventer, at fremtidige versioner vil følge adfærdsmønstre, der er forbundet med andre lignende trusler.

Online poker has seen an exponential growth in recent months, and associated with other poker games like online blackjack have had a tremendous increase of players,
Online poker har oplevet en eksponentiel vækst i de seneste måneder, og i forbindelse med andre poker spil som online blackjack har haft en stigning i spillere,

Since this miner may also be associated with other types of unwanted software
Da denne minearbejder også kan være forbundet med andre typer af uønsket software

have an intrinsic interest independent of the problems associated with other algebraic systems.
har en iboende interesse uafhængig af de problemer, der er forbundet med andre algebraiske systemer.

You are saying that associating with other black kids is taking a stupid risk.
Du siger, at ved at omgås andre sorte, tager han en dum chance.