AUTHORIZED USERS - oversættelse til Dansk

• autoriserede brugere
• godkendte brugere

Eksempler på brug af Authorized users på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the user is also in Authorized users.
brugeren også findes i Autoriserede brugere.

Your design team can create templates using variable data fields that authorized users can later populate and preview through the Content Manager interface.
Dit designteam kan skabe skabeloner, der bruger variable datafelter, som autoriserede brugere senere kan udfylde og kontrollere via Content Manager-grænsefladen.

From the developer:"The PlimWare SDK allows developers to add strong server based Piracy Protection so only authorized users can run the program,
Fra udvikleren:"The PlimWare SDK giver udviklere mulighed for at tilfà ̧je en stærk server baseret Piracy Protection så kun autoriserede brugere kan kà ̧re programmet,

You agree not to provide us with any Personal Information about your Authorized Users that is not required to provide the Service and you agree to never provide us with any Sensitive Personal Information about your Authorized Users.
Du accepterer, at du ikke vil give os personoplysninger om dine autoriserede brugere, der ikke er påkrævede med henblik på at levere tjenesten, og du lover, at du aldrig vil give os følsomme personoplysninger om dine autoriserede brugere.

agree that you have obtained all necessary consents from your students or Authorized Users for Promethean to process such Personal Information in the United States
du har opnået alle nødvendige tilladelser fra dine elever eller autoriserede brugere til, at Promethean kan behandle de pågældende personoplysninger i USA

Authorized users can simultaneously access the common database through Local Network(LAN)
Autoriserede brugere kan samtidig adgang til fælles database gennem lokale netværk(LAN)

If a user attempting a connection is listed in both the Authorized users and Exceptions boxes,
Hvis en bruger, der forsøger at oprette en forbindelse, er angivet i både Autoriserede brugere og Undtagelser- enten direkte

Grundfos also reserves the right to terminate access to and use of the Digital Solutions by you, your Access Administrator or any of your Authorized Users at any time, without cause or notice.
Grundfos forbeholder sig ligeledes ret til at lukke for din, din adgangsadministrators og dine autoriserede brugeres adgang til de digitale løsninger uden at skulle angive en årsag hertil eller på forhånd varsle herom.

Authorized Users(as defined in the ClassFlow Terms of Service)
Autoriserede brugere(som defineret i ClassFlows servicevilkår), der uploader til

to manage them(including identifying authorized users and managing licenses),
til at administrere dem(herunder identificere autoriserede brugere og administrere licenser),

Installers Windows read more PlimWare SDK 2.2 From the developer:"The PlimWare SDK allows developers to add strong server based Piracy Protection so only authorized users can run the program,
Installatører Windows Læs mere PlimWare SDK 2.2 Fra udvikleren:"The PlimWare SDK giver udviklere mulighed for at tilføje en stærk server baseret Piracy Protection så kun autoriserede brugere kan køre programmet,

representatives and other authorized users, and agree to procure the same agreement not to enforce from others who may possess such rights.
repræsentanter og andre autoriserede brugere og indvilliger i at bibringe den samme aftale om ikke at påtvinge sådant fra andre, der måtte være i besiddelse af sådanne rettigheder.

The author or authorized user reserves all rights to the multimedia files and texts.
Ophavsmanden eller den bemyndigede bruger forbeholder sig alle rettigheder til multimediefilerne og -teksterne.

Authorize users or groups and set permission levels.
Godkende brugere eller grupper og angive tilladelsesniveauer.

But Alla isn't an authorized user.
Men Alla er ikke en autoriseret bruger.

Adobe uses an underlying identity management system to authenticate and authorize users.
Adobe bruger et underliggende system til identitetsstyring til at godkende og give tilladelse til brugerne.

Open License seats can float to any authorized user on any computer that has been installed with Bluebeam Revu.
Open License-brugerlicenser kan overføres til alle autoriserede brugere på enhver computer, der har Bluebeam Revu installeret.

To become an authorized user and keep the modification absolutely reversible in other words to have a possibility….
For at blive en autoriseret bruger og holde ændringen helt reversible i andre ord at have en mulighed….

See authorized user of all of the contract life cycle changes made at a glance
Se autoriseret bruger af alle kontrakt livscyklus ændringer lavet et overblik

These rights authorize users to perform specific actions,
Rettighederne giver brugerne mulighed for at udføre bestemte handlinger,