BACK TO WHERE YOU - oversættelse til Dansk

• tilbage til hvor du
• hjem hvor du
• tilbage til det sted du

Eksempler på brug af Back to where you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now you're back to where you started.
Nu er du tilbage, hvor du begyndte.

我们要把你带回你属于的地方 We're taking you back to where you belong.
Vi tager dig tilbage, hvor du hører tiI.

You are right back to where you started-- Because without magic.
An2}er du tilbage, hvor du startede.{\an2}Fordi uden magi.

Straight back to where you came, hard right.
Tilbage, hvor du kom fra, og så til højre.

You are right back to where you started… Because without magic, the village coward.
An2}er du tilbage, hvor du startede.{\an2}Fordi uden magi.

Because without magic, you are right back to where you started.
An2}er du tilbage, hvor du startede.{\an2}Fordi uden magi.

You guys should just go back to where you came from.
I burde bare tage tilbage, hvor I kom fra.

Back to where you came from.
Tilbage til der, hvor I kommer fra.

Go back to where you came from.
Tag hjem til, hvor I kommer fra.

Go back to where you came from.
Gå tilbage, hvor du kom fra.

Just go back to where you came from, and stay there!
Tag tilbage til, hvor I kom fra, og bliv der!

I will get you back to where you belong.
Jeg får dig tilbage, hvor du hører til.

Back to where you belong.
Tilbage, hvor du hører hjemme.

Take them back to where you found them and point them home.
Før dem tilbage til hvor du fandt dem, og vis dem vejen hjem.

Take them back to where you found them.
Bring dem tilbage, hvor du fandt dem.

Do you want me to send you back to where you were? Helpless!
Arbejdsløs i Grønland? Skal jeg sende dig tilbage, hvor du kom fra!

Now you are gonna take all this back to where you got it.
Nu lægger du alt det her tilbage, hvor du fandt det.

Click OK. You're now back to where you were before the change.
Klik på OK. Du er nu tilbage, hvor du var før ændringen.

Then use Reload to take you back to where you started Use Parameter locks to automate parameters.
Brug derefter Reload for at tage dig tilbage til hvor du startedeBrug parameteren låse til at automatisere parametre.

Why don't you just get your ass out of my town and crawl back to where you came from?
Hvorfor flytter du ikke bare din røv ud af min by og kravler tilbage til hvor du kom fra?