BACKDROP - oversættelse til Dansk

• baggrund
• kulisse
• bagtæppe
• ramme
• backdrop
• baggrunden
• bagtæppet
• kulissen
• baggrundskulisse

Eksempler på brug af Backdrop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because it's so perfect. A backdrop.
Fordi det er så perfekt. En kulisse.

The area is rural with a backdrop of lovely mountains.
Området er landdistrikter med en baggrund af dejlige bjerge.

The actors of"Lost Paradise" showed a love story, the backdrop for which was the underworld.
Skuespillerne af"Lost Paradise" viste en kærlighedshistorie, hvor baggrunden var underverdenen.

We can have a streamer across the backdrop saying FEATURING MILLE.
Så sætter vi en streamer hen over bagtæppet:"Featuring Mille.

warmth will always just a backdrop to your holiday.
varme vil altid bare en kulisse til din ferie.

Enjoy jazz music with the harbor and the city as a backdrop.
Nyd jazzmusikken med havnen og byen som baggrund.

You will get a little of the American flag in there as our backdrop.
Det amerikanske flag kan også ses i baggrunden.

which serves as a backdrop.
der tjener som en kulisse.

Fractal Harmony- A masterpiece of card magic using a backdrop of mathematical fractals.
Fraktal harmoni- et mesterværk i kort magi ved hjælp af en baggrund af matematiske fraktaler.

So this is kinda what I'm thinking for the backdrop.
Det her er hvad jeg tænker til baggrunden i anden scene.

All this, with a spectacular natural landscape as a backdrop.
Alt dette med et spektakulært landskab som baggrund.

Gordon Brown's"Emerging New World Order"(G-20-meeting) is the backdrop.
Gordon Browns"Opdukkende Nye Verdensorden"(G-20-møde) er baggrunden.

Nevertheless, A Coruña's past is the backdrop of its contemporary character.
Ikke desto mindre er A Coruña's fortid baggrunden for dens moderne karakter.

Cities, therefore, constitute the backdrop against which the majority of the inhabitants of the European Union live.
Byerne udgør således rammerne for størstedelen af EU's indbyggeres dagligdag.

You can even change the backdrop to match with your dress up style.
Du kan selv ændre baggrundseffekt til stemmer overens med din kjole op typografi.

As legislators confronted with that global backdrop, we need to do something.
Som lovgivere konfronteres vi med den globale situation, og vi er nødt til at handle.

The mountain backdrop and views are stunning.
Med bjergene i baggrunden er udsigten fantastisk.

Romantic backdrop, it's working.
Den romantiske baggrund virker.

We can still use it as our backdrop.
Men vi kan bruge den som baggrund.

I did not agree to this backdrop.
Jeg gik ikke med til den her baggrund.