Eksempler på brug af Bad situation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And that will make a bad situation worse. .
We're escaping a bad situation.
Vi flygter fra en skidt situation.Are running headlong into a bad situation. Look, Cole, these so-called friends of yours.
I'm in a bad situation.
Jeg er i en slem situation.That was a bad situation, and I.
Det var en dårlige situation, og.I know, it's a bad situation.
Jeg ved, det er en skidt situation.We will make the best of a bad situation.
Vi får det bedste ud af en dårlig situation.Of course, the PO is not exclusively to blame for this bad situation.
Selvfà ̧lgelig er PO ikke de eneste, man kan beskylde for denne dårlige situation.I am trying to make the best of a bad situation.
Jeg forsøger at få det bedste ud af en skidt situation.What a bad situation.
Sikke en dårlig situation.A bad situation. That he got himself into… or someone helped him into.
Og at han fik sig selv, eller nogen hjalp ham, ud i en skidt situation.You were caught in a bad situation.
Du er havnet i en dårlig situation.This puts us in a bad situation… you and me.- We?- Yes?
Ja, det her stiller os begge i en skidt situation.- Vi?No offense. This is just a bad situation for me.
Ikke for noget. det er bare en meget dårlig situation for mig.It's a bad situation.
Det er en dårlig situation.No, daddy. You put me in a really bad situation.
Nej, far, du har sat mig i en virkelig skidt situation.FX: Making the best of a bad situation.
FX: At få det bedste ud af en dårlig situation.I am sorry my fight with Scottie put you in a bad situation.
Mit skænderi med Scotty satte dig i en skidt situation.Probably a good man in a bad situation.
Han er nok en god mand i en dårlig situation.trying to make the best of a bad situation.
hvor jeg får det bedste ud af en skidt situation.
