BAD TEMPER - oversættelse til Dansk

[bæd 'tempər]
[bæd 'tempər]
hidsigt temperament
dårligt temperament
bad temper
dårlig temperament
bad temper
iltert temperament
slemt temperament

Eksempler på brug af Bad temper på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He's got a really, really bad temper.
Han kan blive virkelig hidsig.
You have a bad temper.
Du er frygteligt hidsig.
when I was in a bad temper.
jeg da var i daarligt húmör.
Your friend has a bad temper.
Din ven er i et dålgt humør.
He/she has a bad temper, especially if people call him/her stupid-
Har et hidsigt temperament, især hvis folk kalder ham dum-
And in this case it is very important to analyze the attacks of bad temper and understand who or what causes them.
Og i dette tilfælde er det meget vigtigt at analysere angreb af dårligt humør og forstå, hvem eller hvad der forårsager dem.
A bad temper can never lead to good consequences
Et dårligt temperament kan aldrig føre til, at gode konsekvenser,
However, the skills of these people is so good that colleagues are willing to endure their bad temper.
Men disse menneskers færdigheder er så gode, at kolleger er villige til at udholde deres dårlige humør.
vile corrupt nature, and a bad temper and is one disease among Muslims.
tabi'at ydmyg og dårlig temperament samt herunder en af de sygdomme blandt muslimer.
Mother-in-law hates not always because of his bad temper, and often under the pressure of circumstances.
Mor-in-law hader ikke altid på grund af hans dårlige temperament, og ofte under pres fra omstændighederne.
I was relieved to escape his bad temper, but I also felt humiliated and worthless.
var jeg lettet over at jeg slap for hans hidsige temperament, men jeg følte mig også ydmyget og værdiløs.
therefore they get bad temper and poor sleep.
derfor får de dårligt humør og dårlig søvn.
in advance what turns me off: Throw out in junk your bad temper.
så… Throw out in junk your bad temper.
the skills of these people is so good that colleagues are willing to endure their bad temper.
disse menneskers færdigheder er så gode, at kolleger er villige til at udholde deres dårlige humør.
He said she's… bad tempered.
Han sagde, at hun er hidsig.
It's you that's bad tempered!
Det er dig, der er sur!
Everybody's getting a bit bad tempered.
Alle bliver lidt iltre.
did not get into bad tempered disputes as many scientists of this period did.
ikke komme i dårligt humør tvister, som mange forskere i denne periode gjorde.
Play the angry bee skills game and team up with this bad tempered bee here!
Spil de vrede bier færdigheder spil, og hold op med denne dårlige humør bi her!
A shiftworker's family may also suffer should the worker feel more irritable and bad tempered through lack of sufficient sleep.
Skifteholdsarbejderens familie kan også komme til at lide under det, hvis arbejderen er mere irritabel og i dårligt humør på grund af søvnmangel.
Resultater: 46, Tid: 0.058

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk