BAKING SHEET - oversættelse til Dansk

• bageplade
• bagerbrød ark
• bagepladen
• bagepapir

Eksempler på brug af Baking sheet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

leave to rest on a greased baking sheet for 1 hour.
lad dem hvile på et stykke smurt bagepapir i 1 time.

Let them cool completely on the baking sheet without touching them. They are soft when they are hot.
Lad dem køle helt af på bagepladen uden at røre dem. De er bløde når de er varme.

Preheat the oven to 400 degrees F. Spray a nonstick baking sheet with nonstick spray; set aside.
Forvarm ovnen til 400 grader f. Sprøjte et nonstick bagerbrød ark med nonstick spray; afsat.

then lay out on a baking sheet on parchment paper.
derefter lægge ud på en bageplade på pergament papir.

To do this preheat oven to the usual every owner figures 180 degrees and places the baking sheet with blanks.
For at gøre dette opvarmes ovnen til den sædvanlige hver ejer 180 grader og placerer bagepladen med emner.

Put tortillas on a baking sheet and brush tops with oil.
Stille tortillas på et bagerbrød ark og pensel toppe med olie.

Buns or patties before baking should stand on a baking sheet 15 minutes and increase in size.© DepositPhotos.
Boller eller patties før bagning skal stå på et bageplade 15 minutter og øge i størrelse.© DepositPhotos.

Beat loose until the mass is so solid that you dare pour it out on the baking sheet without the time runs out- it takes some time.
Pisk løs indtil massen er så fast at du tør hælde den ud på bagepladen uden den løber ud- det tager noget tid.

arrange them greased side up on a lightly oiled baking sheet.
arrangere dem greased side op på en let olieret bagerbrød ark.

The easiest option is to pour caramel on a baking sheet covered with parchment,
Den nemmeste mulighed er at hælde karamel på en bageplade dækket med pergament

To make Acorn Squash: Preheat oven to 350°F. Coat baking sheet with cooking spray, or line with parchment paper.
For at gøre Acorn Squash: Forvarm ovnen til 350 ° F. Coat bageplade med madlavning spray, eller linje med pergament papir.

Form into 14-16 buns and place on a baking sheet lined with baking parchment.
Del dejen i 14-16 klumper, form dem til boller, og sæt dem på bageplader beklædt med bagepapir.

All the ingredients for it can be folded on one baking sheet and, without adding fat,
Alle ingredienserne til det kan foldes på et bageplade, og uden at tilføje fedt,

Use a mandolin iron to cut it into very thin slices and place them on a baking sheet.
Brug et mandolinjern til at skære det i helt tynde skiver, og læg dem på em plade med bagepapir.

A glass of dried St. John's wort flowers is dried in a frying pan or baking sheet.
Et glas tørrede St. John's wort blomster tørres i en stegepande eller bagning ark.

The second part of the roll out dough to a thickness of a layerfive to seven millimeters, and lay it on a floured baking sheet.
En anden portion dej rulles ud i en lagtykkelsefem til syv millimeter og lægge den på en meldrysset bageplade.

Place peppers in a single layer on a baking sheet. Roast in 350°F oven for 2 to 5 minutes or until you smell a sweet roasted aroma, checking often to avoid burning.
Sted peberfrugter i et enkelt lag på et bagerbrød ark. Roast i 350 ° F Ovnprogram 2 to 5 minutter, eller indtil du lugter en sød ristede aroma, kontrollerer ofte for at undgå brænding.

which you then pull over onto the hot baking sheet.
som trækkes over på den varme bageplade.

arrange them greased side up on a lightly oiled baking sheet. Toast the chips in a preheated 350 degree oven for about 10 minutes
arrangere dem greased side op på en let olieret bagerbrød ark. Toast chips i en opvarmede 350 grad ovn til om 10 minutter eller indtil de er skarp

Butter, for the baking sheet For the almond crust 200 g almond flakes 40 g of sugar 200 ml whipped cream 100 g of butter Time Working time.
g sukker 1 stk vaniljesukker 200 ml kødmælk 3 æg,(klasse M) Smør til bagepladen Til mandelskorpen 200 g mandelflager 40 g sukker 200 ml flødeskum 100 g smør tid Arbejdstid.