BASIS FOR FURTHER - oversættelse til Dansk

• grundlag for yderligere
• grundlag for videre
• grundlaget for yderligere
• udgangspunkt for yderligere
• forudsætningerne for yderligere

Eksempler på brug af Basis for further på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is now the basis for further Workspaces/IRRE fixes,
Dette er nu grundlag for yderligere arbejdsområder/ irre rettelser,

A maritime forms the basis for further processing; we cut out windows,
Skibscontainere er grundlaget for yderligere behandling, og vi skærer vinduer,

to establish a solid and legitimate basis for further action.
der etableres et solidt og reelt grundlag for yderligere handling.

In fact, it can be considered a good workpiece and the basis for further reforms.
Faktisk kan det blive betragtet som en god emnet og grundlaget for yderligere reformer.

I am quite sure this will provide a very good basis for further discussions.
Jeg er ganske sikker på, at den vil danne et rigtig godt grundlag for yderligere drøftelser.

as far as we are concerned, the mandate is still the basis for further negotiations.
dette mandat for os fortsat vil vedblive med at være grundlaget for yderligere forhandlinger.

and it becomes the basis for further study of arithmetic.
og det bliver grundlaget for videre studier af aritmetik.

Information contained in CWT Alerts should be used as a basis for further research and not as a definitive report or recommendation on any destination.
Informationen i CWT Alerts skal bruges som basis for yderligere undersøgelse ogikkeen endelig rapport eller anbefaling til en destination.

The ambition is to create a basis for further creative and commercial growth in Zentropa,
Ambitionen er at skabe grobund for yderligere kreativ og kommerciel vækst i Zentropa,

This will lay the basis for further instability, regional wars
Dette vil lægge basen for yderligere ustabilitet, regionale krige

there would have been no basis for further analytical work.
ellers var der ikke grund til yderligere analysearbejde.

The method is used in order to measure the effects of actions under taken in an orga ni za tion and as a basis for further improve ment measures.
Metoden anvendes til at måle effek terne fra iværk satte tiltag i en orga ni sa tion og som grundlag for flere forbed rings tiltag.

Even though it has since been amended four times, it would still appear to be a potentially good basis for further democratic changes in the country.
Selv om den er blevet ændret fire gange siden, ville den stadig være et godt udgangspunkt for flere demokratiske ændringer i landet.

thereby creating a basis for further discussions at national
dermed skabe grundlag for yderligere drøftelser i medlemsstaterne

it uses them as a basis for further tonal capabilities;
det bruger dem som grundlag for yderligere tonale kapaciteter;

which will then form the basis for further talks on, among other things, the future of the EU structural policy after 1999.
som dernæst vil danne grundlaget for yderligere drøftelser om bl.a. EU-strukturpolitikkens fremtid efter 1999.

The results of these discussions often provide the basis for further discussion and decisions.
Resultaterne af disse drøftelser danner ofte grundlag for yderligere diskussioner og beslutninger.

that is the basis for further relations with the whole system.
der er grundlaget for yderligere forbindelser med hele systemet.

They are dealt with in self-contained subjects and they serve as a basis for further qualification on the"Advanced" level.
også emner med en mindre kompleksitet. Disse omhandler isolerede emner og fungerer som grundlag for viderekvalificering på niveauet"Viderekomne.

an opinion in its entirety as a basis for further planning to propose.
en udtalelse i sin helhed som grundlag for videre planlægning at foreslå.