BE ABLE TO SUPPORT - oversættelse til Dansk

• kunne støtte
• være i stand til at understøtte
• være i stand til at støtte
• kunne understøtte
• kan støtte

Eksempler på brug af Be able to support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

has come forward with a revised report which I hope my group will be able to support.
har lavet en revideret betænkning, som jeg håber, min gruppe vil være i stand til at støtte.

We will then also be able to support this directive and we will be able to have a swift solution for all of Europe's patients.
Så vil vi også kunne støtte direktivet, og vi vil få en hurtig løsning på alle de europæiske patienters problemer.

we should be able to support this report.
burde kunne støtte denne betænkning.

this instrument ought to be able to support initiatives to promote parliamentary democracy.
effektiv måde kunne støtte initiativer til fremme af parlamentarisk demokrati.

Greens will not be able to support the resolution, if indeed that amendment is carried.
et velfungerende multilateralt handelssystem, og De Grønne vil ikke kunne støtte beslutningen, hvis dette ændringsforslag vedtages.

Nonetheless, ultimately, I do not share his position and we will not be able to support him tomorrow on certain points.
Ikke desto mindre deler jeg ikke hans holdning fuldt ud og vil på visse punkter ikke kunne støtte ham i morgen.

and we should be able to support it in this way.
og vi bør kunne støtte den på denne måde.

consequently we will not be able to support it.
vi vil derfor ikke kunne støtte den.

Thus, not only will they be able to support themselves but also to contribute to the societies where they live.
De vil dermed ikke alene være i stand til at brødføde sig selv, men også bidrage til det samfund, hvor de bor.

He will only be able to support his claim with a figment of the brain- the result of an illogical imagination.
Han vil kun kunne underbygge sin påstand med tankespind, som er resultater af en ulogisk fantasi.

that the British Conservatives will not be able to support this report.
de britiske konservative ikke er i stand til at stemme for denne betænkning.

there is every likelihood that I shall yet be able to support this initiative from the Greens.
er der al mulig sandsynlighed for, at jeg vil kunne støtte dette initiativ fra De Grønne.

This is one action to resolve the problem which we should all be able to support.
Det er én foranstaltning til løsning af problemet, som vil alle burde kunne tilslutte os.

I hope the House will then be able to support the revised text.
Parlamentet herefter ser sig i stand til at støtte den reviderede tekst.

you will not be able to support your weight loss efforts.
du vil ikke kunne opretholde deres vægt tab bestræbelser.

It includes lots of features JavaScript will never be able to support natively, enabling developers to write….
Det omfatter masser af funktioner JavaScript aldrig vil være i stand til at understà ̧tte….

will never be able to support themselves economically.
som aldrig ville være i stand til at bære sig selv økonomisk.

These points lead me to conclude that my group will not be able to support the Oostlander report.
Disse betragtninger fører mig til den konklusion, at min gruppe ikke kan stemme for Oostlander-betænkningen.

Without this financial programme, the Commission will not be able to support associations or other actors from civil society,
Uden dette finansieringsprogram vil Kommissionen ikke kunne støtte sammenslutninger eller andre aktører fra det civile samfund

It's a system that will be able to support ray tracing- a performance-intensive lighting technique that has previously been the reserve of expensive high-end PC GPUs,
Det er et system, der vil være i stand til at understøtte ray tracing- en ydelsesintensiv belysningsteknik, der tidligere har været reserve for dyre avancerede pc-GPU'er, og som vi nu ved,