BE EVEN BETTER - oversættelse til Dansk

• være endnu bedre
• blive endnu bedre
• er endnu bedre
• endda blive bedre

Eksempler på brug af Be even better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So we might be even better than God, who knows?
Så vi kunne endog blive bedre end Gud; hvem ved?

Be even better if he swapped out the helium for xenon.
Det ville være endnu bedre, hvis han udskiftede heliummet med xenon.

You know what would be even better?
Det havde været endnu bedre, hvis vi havde udelukket fire?

Please help us be even better.
Hjælp os til at blive endnu bedre.

Be even better if you couldn't see them either.
Det ville være endnu bedre, hvis man heller ikke kunne se dem.

then that could be even better hypothetically.
så er det endnu bedre.

It would be even better if we used a proportion of our joint excess as biological fuel.
Egentlig ville det være endnu bedre, hvis vi brugte en del af vores fælles overskud som biobrændsel.

Na would the whole experience will be even better if you could fa more casino bonuses.
Na ville hele erfaring vil være endnu bedre, hvis du kunne fa flere casino bonusser.

MEDIA Plus, of course, will surely be even better- the mere addition of the word'Plus' must tell us that.
MEDIA Plus kan så kun blive endnu bedre, det siger jo allerede ordet"plus.

However, it would be even better if the Council could promise that compensation will be given to the affected countries.
Det ville imidlertid være endnu bedre, hvis Rådet kunne love, at man vil give kompensation til de lande, som rammes.

But I just thought, you know… if we could just get that pesky question out of the way… we could be even better friends.
Jeg tænkte blot, at hvis vi kunne få den sag ud af verden kunne vi blive endnu bedre venner.

So we may be even better than God, who knows!
Så måske kan vi endda blive bedre end Gud, hvem ved!

It would be good to have a task force but it would be even better without it.
Det er godt at få en taskforce, men det ville være endnu bedre, hvis vi ikke fik en.

you still have this feeling that it could be even better.
du har stadig denne følelse af, at det kan blive endnu bedre.

It is all very well to put out fires, but it would be even better to prevent them breaking out.
Det er ganske udmærket at slukke ildebranden, men det er endnu bedre at sørge for, den ikke bryder ud.

designed to help great stores be even better.
der er designet til at hjælpe store butikker blive endnu bedre.

Vertical banner just wonderful if it could be converted into the same level but it would be even better.
Lodret banner bare vidunderligt, hvis det kunne blive konverteret til det samme niveau, men det ville være endnu bedre.

may be even better than its more famous cousin.
afhængig af hvem du spørger, er endnu bedre end sin berømte kusine.

Thus the possibilities for patients to compare the price ranges from clinic to clinic be even better.
Dermed vil patienternes muligheder for at sammenligne prisintervaller fra klinik til klinik blive endnu bedre.

designed to help great stores be even better.
der er designet til at hjælpe store butikker blive endnu bedre.