IS EVEN MORE - oversættelse til Dansk

• er endnu mere
• bliver endnu
• er endog mere
• er endda endnu
• er endnu flere
• var endnu mere
• er endda flere
• er endda mere

Eksempler på brug af Is even more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What is even more important is the transport sector.
Der er endnu vigtigere, er transportsektoren.

It is even more pertinent for at least two reasons.
Den er endog endnu mere relevant af mindst to grunde.

Hidden within this example is even more than you think.
Skjult i dette eksempel er der endnu mere end I tror.

And especially with Morocco, that is even more true.
Og det er endnu rigtigere i tilfældet Marokko.

Private funding is even more important than public funding.
Privat finansiering er endnu vigtigere end offentlig finansiering.

But the question of principle is even more serious.
Men spørgsmålet er endnu alvorligere fra et principielt synspunkt.

But yours is even more deadly.
Og det her er endnu mere dødbringende.

Teamwork is even more important for some performers in Panama.
Teamwork er endnu vigtigere for visse optrædende i Panama.

Tapie? This one is even more famous?
Den her er endnu mere kendt. Tapie?

This one is even more famous. Tapie?
Den her er endnu mere kendt. Tapie?

And the difference is even more pronounced among men.
Og forskellen er endnu tydeligere blandt mænd.

This information is even more difficult to process and assimilate.
Disse oplysninger er endnu vanskeligere at behandle og assimilere.

What is even more concerning is the fact, that Boggles.
Hvad der er endnu mere bekymrende er det,, at Boggles.

Gold is even more beautiful luxury style.
Guld er endnu smukkere luksus stil.

That reputation is even more well-deserved after the latest ground-breaking….
Dette omdømme er blevet endnu mere velfortjent efter virksomhedens seneste….

What is even more disturbing is that Key-find.
Hvad der er endnu mere foruroligende er, at Key-find.

What is even more unacceptable is the praising of his murderer by fanatical groups.
Hvad der er endnu mere uacceptabelt er, at fanatiske grupper endog har rost mordet.

It is even more important to consider the money trade, i.e. banking.
Vigtigere endnu er det at betragte pengehandelen, d.v.s. bankvæsenet.

This version is even more easy to use.
Denne version er endnu lettere at bruge.

What is even more worrying is the indifference and inaction of the Serb authorities.
Hvad der er endnu mere bekymrende, er de serbiske myndigheders ligegyldighed og manglende handling.