Eksempler på brug af Would be better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It would be better if it were meat,
It would be better in color.
Det ville være pænere i farver.You would be better off.
Det havde været bedre for dig.But Jeff and Alana would be better parents.
Jeff og Alana ville blive bedre forældre.So maybe it would be better if you would just go.
You would be better suited with a wooden sword.
Du ville være bedre udstyret med et træsværd.Nothing would be better.
Det ville være rart.It would be better in colour, Herr Unterscharführer.
Det ville være pænere i farver, hr.If you guys waited downstairs. I think maybe it would be better.
Måske er det bedre, at I venter dernede.We all hoped things would be better after the last war.
Vi håbede, at tingene ville blive bedre efter den sidste krig.I think it would be better if you came.
Jeg tror, det vil være bedre, hvis du kom med.The bird would be better served in my bowl.
Fuglen ville være bedre tjent i min skål.Surely it would be better outside than in a cage. Why not?
Den får det da bedre udenfor end i et bur. Hvorfor ikke?Faster! Faster! Faster would be better!
Hurtigere! Hurtigere ville være rart! Hurtigere!I thought their lives would be better!
Jeg troede, deres liv ville blive bedre!I think it would be better for everyone if I were to make a break.
Jeg tror, det ville være bedst for alle, hvis jeg holdt en pause.I just thought it would be better for Michael.
Det vil være bedre for Michael.They would be better served by having a small translation department.
De ville være bedre tjent med en lille oversættelsesafdeling.You would think he would be better at it.
Han burde klare det bedre.It would be better if the containment team didn't find it.
Det ville være bedst, hvis holdet ikke fandt den.
