Eksempler på brug af Would be too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Perhaps he thought it would be too difficult.
Måske troede han, det ville blive for svært.The responsibility would be too great.
Ansvaret vil være for stort.The water would be too cold.
There was a risk, that would be too cramped.
Der var risiko A trial would be too public.
En retssag vil være for offentligheden.The irony would be too much.
Ironien ville være for meget.It would be too tight a squeeze.
Det vil være for snævert.No, no. That would be too simple.
Nej, det ville være for enkelt.It would be too slow.
Det vil være for langsomt.A trial would be too public.
En rettergang ville være for offentligt.A second attempt would be too obvious, even for these thugs.
De prøvede. Et forsøg til vil være for oplagt, selv Because her allegations would be too damaging. Why?
Fordi hendes påstande ville være for skadelige. Hvorfor?They fear the revelation that we are not alone would be too shocking.
De frygter opdagelsen af at vi ikke We would be too powerful.
Vi ville være for magtfulde.The operators tell us in Parliament that it would be too expensive.
Operatørerne har meddelt Parlamentet, at den vil være for dyr.A mirrored ceiling would be too much or just enough?
At et spejlloft ville være for meget eller bare nok?Did you think she would be too angry?
Mente du, at hun ville være for vred?Maybe I always knew our connection would be too intense.
Måske har jeg altid vidst, at vores forbindelse ville være for intens.I wonder if he thought I would be too critical?
Mon han mente, at jeg ville være for kritisk?
