BE FRUSTRATING - oversættelse til Dansk

• være frustrerende

Eksempler på brug af Be frustrating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's frustrating. When I go I need… I need time to write the thing.
Og så behøver jeg tid til at skrive skidtet -Det må være frustrerende.

Furthermore, the use of references in the text is frustrating.
Ydermere kan anvendelsen af referencerne være frustrerende.

It's frustrating to have to keep every door locked!
Det er frustrerende at skulle låse alle dørene!

Started to really become apparent. And that was frustrating because the discord and the disharmony.
Begyndte at blive åbenlys. Og det var frustrerende, fordi uoverensstemmelse og disharmonien.

The timeframe is frustrating for Carrie.
Tidsrammen er frustrerende for Carrie.

Carrie is frustrating for us.
Carrie er frustrerende for os.

The time frame is frustrating for Carrie.
Tidsrammen er frustrerende for Carrie.

It's frustrating. So I started looking into open cases.
Det er frustrerende. Så jeg startede med at kigge i nogle åbne sager.

It was frustrating to not have something that could prove my identity.
Det var frustrerende ikke at have noget… der kunne bevise min identitet.

It's frustrating.
Det er frustrerende.

It was frustrating and painful for him.
Det var frustrerende og smertefuldt.

And then it's frustrating, because everybody else on deck.
Det er frustrerende, for alle andre på dæk er gode med hydraulikken.

You're frustrating.- You mean inevitable.
Du er frustrerende.- Uundgåeligt.

That's frustrating.- Could be motive.
Det er frustrerende, måske et motiv.

That's frustrating.
Det er frustrerende.

It is frustrating.
Dét er frustrerende.

It is frustrating when you can't.
Det er frustrerende, når man ikke tjener penge.

This is frustrating.
Dette er frustrerende.

And it's frustrating and very stressful.
Det er frustrerende og stressende.

Oh, this is frustrating and disappointing.
Det er frustrerende og skuffende.