BEEN ABLE TO GET - oversættelse til Dansk

• kunnet få
• været i stand til at få
• kunnet komme
• været i stand til at opnå
• været i stand til at komme
• kunne få
• formået at komme
• været i stand til at blive

Eksempler på brug af Been able to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No one has ever been able to get to him.
Ingen har kunnet få fat i ham.

I would have never been able to get through this week without you.
Jeg havde ikke klaret den her uge uden dig.

I didn't know what to say. I have not been able to get that question out of my head.
Men jeg har ikke kunnet få dit spørgsmål ud af tankerne.

He should have been able to get that child away from Renard without losing two more Verrat.
Han burde have været i stand til at få det barn væk fra Renard uden at miste endnu to Verrat.

We haven't been able to get a clear word out of Ben since it happened.
Vi har ikke kunnet få et fornuftigt ord ud af Ben, siden det skete.

John Miller is another user who has been able to get excellent cutting results with Cutting Stack comprising of Clenbutrol,
John Miller er en anden bruger, der har været i stand til at få gode klipperesultat med Cutting Stak bestående af clenbuterol,

I haven't been able to get ahold of Avery for hours.
Har jeg ikke kunnet komme i kontakt med Avery i timevis.

No one has been able to get out of you… what you did with the map.
Ingen har kunnet få ud af dig, hvor du har gjort af kortet.

I have been able to get a plot of the antenna performance.
har jeg været i stand til at få et plot af antennens ydeevne.

There are extinct species of early humans that we haven't been able to get any DNA from- species like Homo Erectus.
Der er uddøde arter af tidlige mennesker, som vi ikke har været i stand til at opnå noget DNA fra- arter såsomHomo Erectus.

We haven't been able to get close enough to Batch 47 to get a proper sample.
Vi har ikke kunnet komme tæt nok på plante 47 til at tage en prøve.

And I have never been able to get her eyes to shine as you can.
Og jeg har aldrig kunnet få hendes øjne til at stråle, som du kan..

SMBv1 is the service that has been exploited and through which it has been able to get into millions of Windows PCs around the world.
SMBv1 er den service, der er udnyttet, og som har været i stand til at komme ind i millioner af Windows-pc'er rundt om i verden.

Hopefully, you have been able to get the app set up on your computer with BlueStacks.
Forhåbentlig, du har været i stand til at få den app oprettet på computeren med BlueStacks.

who have not been able to get answers to these difficult questions.
som ikke har kunnet få afklaret disse forholdsvis indviklede problemer.

We are all suffering a little bit of cabin fever because some of us have not been able to get home and are trying to help some of our families to move around the place.
Vi lider alle lidt af klaustrofobi, fordi nogle af os ikke har kunnet komme hjem og forsøger at hjælpe nogle af vores familier.

many visitors to London's shops have been able to get a positive piece of IKEA.
mange besøgende til Londons butikker har været i stand til at opnå et positivt stykke IKEA.

Unfortunately I have never been able to get my GSD on video when he had the hiccups because they usually don't last long enough. However, I did….
Desværre har jeg aldrig været i stand til at få min GSD på video, da han havde hikke, fordi de normalt ikke længe nok. However, Jeg gjorde….

I am pleased to have been able to get this far into the Corbett vote.
Det glæder mig at have været i stand til at komme så langt med Corbett-afstemningen.

The European Parliament has indeed just proved this by getting into an imbroglio which it has not been able to get out of.
Europa-Parlamentet har i øvrigt netop bevist dette ved at rode sig ind i forviklinger, som det ikke har formået at komme ud af igen.