BLAMED - oversættelse til Dansk

• bebrejdede
• skylden
• beskyldte
• klandrede
• anklagede
• gav
• bebrejdet
• beskyldt
• bebrejder
• skyld
• bebrejdes
• anklaget
• klandret

Eksempler på brug af Blamed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He blamed the military.
Bebrejdede han militæret.

I think he blamed Charlie for not pushin' hard enough.
Jeg tror han beskyldte Charlie for ikke at presse hårdt nok.

I blamed those black kids, and I blamed this school.
Jeg gav de sorte børn skylden. Jeg gav skolen skylden.

They deceived you and blamed an innocent.
De forrådte dig og anklagede en uskyldig.

Tyler getting blamed for Sarah's death.
Tyler bliver beskyldt for Sarah's død.

When I really should have blamed you. I blamed myself for my dad's death.
Jeg skulle have bebrejdet dig for min fars død, og ikke mig selv.

Victoria always blamed us, but we were only playing.
Victoria bebrejdede os altid, men vi legede bare.

He blamed Georgia for preparing for war.
Han beskyldte Georgien for at forberede sig på krig.

I blamed him for losing you. Somehow, deep within.
Klandrede jeg ham for at miste dig. Dybt indeni.

We get blamed for every Bauerschwein death.
Vi får skylden for hver eneste Bauerschwein-død, også selvmordene.

I blamed Lex entirely.
Jeg bebrejder Lex det hele.

You have always blamed Robert for being born.
Har altid bebrejdet Robert for at blive født.

Blamed for having bought hashish with two friends, this nature-loving young man now, incredibly.
Beskyldt for at have købt hash i stort omfang sammen med to venner.

You blamed your father for your parents' failed marriage.
Du beskyldte din far for dine forældres' Mislykkede ægteskab.

I blamed my powers for my problems.
Jeg bebrejdede mine kræfter for mine problemer.

You blamed him for her death.
Du klandrede ham for hendes død.

Watch. I'm going to get blamed for this, too.
Jeg har tænkt mig at få skylden for dette, også. Watch.

Ain't nobody ever blamed you for any of this.
Der er ingen, der har bebrejdet dig for noget af det her.

She blamed me.
Hun bebrejder mig.

Great. I will get blamed for that.
Det bliver jeg beskyldt for. Flot.