BLAMED in Norwegian translation

[bleimd]
[bleimd]
klandret
blame
fault
skylden
sake
fault
guilt
blame
on me
culpability
sin
trespasses
bebreidet
blame
reproach
anklaget
accuse
accusation
charge
indictment
blame
allegation
indict
impeachment
incriminate
skylda
sake
fault
guilt
blame
on me
culpability
sin
trespasses
klandrer
blame
fault
klandres
blame
fault
skyld
sake
fault
guilt
blame
on me
culpability
sin
trespasses
la skulda
ble beskyldt
klanderverdig

Examples of using Blamed in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And even if you did get blamed for everything, you're already an ex-convict.
Og selv om du fikk skylda for alt, er du allerede en eks-fange.
Leia blamed Snoke, but it was me.
Leia bebreidet Snoke, men… det var min feil.
I knew I'd get blamed, so I ran.
Jeg visste at jeg ville få skylden, så jeg stakk da du kom.
Which blamed Magda for whistle-blowing!
Som anklaget Magda for å være en varsler!
He blamed me for her suicide.
Han klandret meg for selvmordet.
Must be blamed for their behavior.
Må kunne klandres for sin opptreden.
He blamed me for his divorce.
Han klandrer meg for skilsmissen sin.
Guess who got blamed.
Gjett hvem som fikk skylda.
No one blamed you, Bruce.
Ingen bebreidet deg, Bruce.
I knew I'd get blamed, so I ran.
Jeg visste atjeg ville få skylden, så jeg stakk da du kom.
Then you got blamed for the war.
Dere ble anklaget for krigen.
He blamed me for ruining his life.
Han klandret meg for å ha ødelagt livet hans.
Carbohydrates have been blamed for weight gain, type II diabetes, and obesity.
Karbohydrater har vært skyld i vektøkning, type II diabetes og fedme.
He blamed me for his father leaving.
Han klandrer meg for at faren hans stakk.
He can't be blamed.
Han skal ikke klandres.
I will probably get blamed for that.
Jeg får nok skylda.
And I blamed myself. Emily, I thought I lost you.
Jeg bebreidet meg selv for å ha mistet deg.
Why am I getting blamed for everything?
Hvorfor får jeg skylden for alt?
But you have always blamed yourself.
Men du har alltid klandret deg selv.
As pointed out Hitler their framgångsrikhet and blamed them for the economic crisis.
Som påpekt Hitler sin framgångsrikhet og anklaget dem for den økonomiske krisen.
Results: 644, Time: 0.0603

Top dictionary queries

English - Norwegian