BOARD OF STUDIES - oversættelse til Dansk

• studienævnet
• studienævn

Eksempler på brug af Board of studies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

enclose relevant documentation for the special circumstances that the board of studies should take into consideration when assessing your application.
du begrunder din ansøgning og vedlægger relevant dokumentation for de usædvanlige forhold, som studienævnet skal vurdere din ansøgning på.

contact the members of your local board of studies or academic council-
kan du kontakte medlemmerne af dit lokale studienævn eller akademisk råd-

applications for dispensation will not processed by the board of studies, but rejected.
dispensationsansøgninger vil ikke blive sagsbehandlet af studienævnet, men administrativt afvist.

And CUDiM needs closer links with the subject environments and access to a board of studies.
Og CUDiM har behov for en tættere kontaktflade til de faglige miljøer og adgang til et studienævn.

The application for an exemption is considered by the Board of Studies that is responsible for your study programme where you are enrolled as either undergraduate or graduate students.
Ansøgningen om dispensation behandles af det studienævn, der er ansvarlig for din centrale uddannelse der hvor du er indskrevet som enten bachelor eller kandidatstuderende.

The Board of Studies for Economics and Business Administration therefore has focus on writing;
I Studienævnet er der derfor stor fokus på skriftlighed og der tilstræbes en

The board of studies have decided that it's not possible to take the 11th semester before the 10th if the reason is that the teaching is in English at the 11th semester.
Studienævnet har besluttet, at det ikke er muligt at tage 11. semester før 10. semester, hvis begrundelsen er, at undervisningen på det internationale semester foregår på engelsk.

after which you must send a copy of the agreement to the board of studies.
derefter skal du sende en kopi af aftalen til studienævnet.

When/if the changes are approved by your Board of Studies, you must subsequently revise/fill in Part II of your Learning Agreement
Når/hvis ændringerne er godkendt af dit studienævn, skal du efterfølgende revidere dit Learning Agreement(Del II) og sende det sammen

Support Unit no longer issues references for students applying for dispensation due to disabilities, and your board of studies will no longer ask for special references from the Counselling and Support Unit.
2016 laver Rådgivnings- og Støtteenheden ikke længere udtalelser til studerende, der søger om dispensationer pga. funktionsnedsættelse, og dit studienævn vil ikke længere bede om særlige udtalelser fra Rådgivnings- og støtteenheden.

you are obligated to inform your Board of Studies by applying for pre-approval of such changes.
skal du orientere dit studienævn ved at søge om at få godkendt disse ændringer.

get their own board of studies, director of studies
får blandt andet eget studienævn, egen studieleder

The application for an exemption is considered by the Board of Studies that is responsible for your study programme where you are enrolled as either undergraduate or graduate students.
Ansøgningen om dispensation behandles af det studienævn, der er ansvarlig for din centrale uddannelse der hvor du er indskrevet som enten bachelor eller kandidatstuderende.

call 871 62 720. Your application for dispensation will be processed by the board of studies responsible for your degree programmeDispensation in connection with examsPlease note that the processing time is up to 8 weeks from when we receive your application.
Send en mail på sps@au. dk, eller ring på 871 62 720 Dispensationsansøgningen bliver behandlet af det studienævn, der er ansvarlig for din uddannelse. Dispensation i forbindelse med eksamenDu skal være opmærksom på, at sagsbehandlingstiden er op til 8 uger fra vi modtager din ansøgning.

AU boards of studies join forces in quality work.
AU's studienævn forener kræfterne i kvalitetsarbejde.

In March, the proposal will be discussed with the faculties, boards of studies and student organisations prior to the model being decided by the Committee on Education in April.
Det forslag drøftes i marts måned med fakulteter, studienævn og studenterorganisationer, inden Uddannelsesudvalget kan tage endeligt stilling til modellen i april.

Directors of studies and boards of studies, who are responsible for supporting
Studielederne og studienævn, som er ansvarlige

The main academic areas(including the boards of studies), the student organisations, and the AU Forum for Education have initially had two topics for comment.
Hovedområderne(herunder studienævn), studenterorganisationer, samt AU Forum for Uddannelse har i første omgang haft to emner til kommentering.

including the boards of studies.
herunder studienævn.

The faculties and boards of studies have just been invited to comment on the proposal, the deadline being 11 April.
Forslaget er netop sendt til kommentering hos fakulteter og studienævn med frist den 11. april.