CAN'T TOUCH ME - oversættelse til Dansk

• kan ikke røre mig
• må ikke røre mig

Eksempler på brug af Can't touch me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can't touch me. Can't touch..
Du kan ikke røre mig.

Since then, they can't touch me.
Siden har de ikke kunnet røre mig.

You can't touch me!
Du må ikke røre ved mig!

You can't touch me!
I kan ikke nå mig!

You can't touch me.
I kan ikke ramme mig.

Can't touch me.
Du kan ikke røre mig.

Can't touch me, speedster.
Du kan ikke røre mig, Speedster.

I think I'm more nervous because you can't touch me.
Jeg er mere nervøs, fordi du ikke kan røre ved mig!

You can't touch me and I can't touch you because I'm dead.
Du kan ikke røre mig, og jeg kan ikke røre dig, for jeg er død.

I can't touch you, you can't touch me, but I can tell you how I want to touch you.
Jeg må ikke røre dig. Du må ikke røre mig. Men jeg kan fortælle dig, hvordan jeg gerne vil røre dig.

It's a good thing you can't touch me, because you could be expelled just like your little home girls.
Det godt du ikke kan røre mig, men du kan blive bortvist.

It's a good thing you can't touch me, because you could be expelled just like your little home girls.
Det godt du ikke kan røre mig, men du kan blive bortvist som dine pige veninder.

You better get up there. I know what I'm doin'. There's no sense doin' it, though, if you can't touch me.
Jeg kan, men der er ikke noget ved det, hvis du ikke må røre mig.

They cannot touch me.
De kan ikke røre mig.

He cannot touch me.
Han kan ikke røre mig.

You cannot touch me.
De må ikke røre mig.

You cannot touch me. No! No!
Du kan ikke røre mig. Nej!

No! You cannot touch me.
Nej! I kan ikke røre mig.

Fire cannot touch me.
Ild kan ikke røre mig.

They can see me, but they cannot touch me.
De kan se mig, men de kan ikke røre mig.