NOT TOUCH ME - oversættelse til Dansk

• ikke røre mig
• rør mig ikke
• ej mig nå

Eksempler på brug af Not touch me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He couldn't touch me.
Han kunne ikke røre ved mig.

You can't touch me!
Du må ikke røre ved mig!

You can't touch me!
I kan ikke nå mig!

But you… You can't touch me unless you believe in me..
Du kan kun røre mig, hvis du tror på mig..

You can't touch me.
I kan ikke ramme mig.

You shouldn't touch me.
Du bør ikke røre ved mig.

He won't touch me.
Han nægter at røre mig.

You probably shouldn't touch me.
Du burde ikke røre ved mig.

Today you can't touch me!
I dag skal I ikke røre mig!

It took the vest but I can not touch me!
Den ramte vesten. Jeg kan ikke bevæge mig!

You can't touch me. First of all.
For det første, så kan I ikke røre mig.

You can't touch me.
Du kan¡kke røre m¡g.

First of all, you can't touch me.
For det første, så kan I ikke røre mig.

Would you please not touch me?
Vil du ikke nok være sød ikke at røre ved mig?

Paula wouldn't touch me looking like this.
Paula vil ikke røre ved mig.

And anyway, he hadn't touched me or even said anything out of the way.
Og for resten havde han ikke rørt mig eller sagt noget upassende.

You haven't touched me in months.
Du har ikke rørt mig i månedsvis.

Barry hasn't touched me in months.
Barry har ikke rørt mig I flere måneder.

He hasn't touched me since that night.
Han har ikke rørt mig siden den aften.

Bob hasn't touched me for a month!
Bob har ikke rørt mig i en måned!