Eksempler på brug af Can't watch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I can't watch him 24 hours a day.
Jeg kan ikke overvåge ham 24 timer.You know I can't watch you do this.
Jeg tør ikke se dig i løbet.I step outside for five goddamn minutes, you can't watch him?
Jeg er væk i fem forbandede minutter, og I kan ikke passe på ham?I'm sorry, bro. I can't watch this.
Beklager, du. Jeg kan ikke kigge på.I can't watch this madness.
Jeg kan ikke overvære dette galskab.I can't watch you die, McKenzie.
I can't watch Rose and you.
Jeg kan ikke holde øje med Rose og dig.We can't watch all warehouses, offices and shops.
De har lagre og butikker overalt. Vi kan ikke overvåge alle.Yes, but you can't watch.
Ja, men du må ikke kigge på.Maybe. But I can't watch him die.
Måske. Men jeg kan ikke se til, mens han dør.We can't watch all the young girls in Bristol all the time.
Vi kan ikke holde øje med alle unge piger i Bristol konstant.I will, but you can't watch.
Ja, men du må ikke kigge på.Uh. I can't watch this.
Øh. Jeg kan ikke se denne.I can't watch you all day long.
Jeg kan ikke holde øje med jer dagen lang.I can't watch you do that.
Jeg kan ikke se dig gøre det.I can't watch this.
Jeg kan ikke se denne.I can't watch this again. No,!
Jeg kan ikke se det igen. Nej!I can't watch anyone else die because of me.
Jeg kan ikke se andre dø på grund af mig.I can't watch anymore of this.
Jeg kan ikke se mere.I can't watch her all the time.
Jeg kan ikke se hende hele tiden.
