CAN WORK TOGETHER - oversættelse til Dansk

• kan arbejde sammen
• kan samarbejde

Eksempler på brug af Can work together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I hope we can work together.
Jeg håber, at vi kan arbejde sammen.

Listen to me, we can work together.
Hør her, vi kan arbejde sammen.

I am not sure we can work together.
Jeg tror ikke, vi kan arbejde sammen.

I'm here to see if we can work together.
Jeg ville se, om vi kan arbejde sammen.

Maybe we can end this conflict. If we can work together.
Hvis vi samarbejder, kan vi få afsluttet konflikten.

We indeed can work together for the greater New York.
Vi kan sammen arbejde for hele New York.

We can work together.
Vi kan samarbejde med hinanden.

I believe Nagata Beer and your company can work together.
Jeg tror, at Nagata og Deres firma vil kunne samarbejde.

I would like to think that we can work together on this important development in the years to come.
Jeg vil gerne tro på, at vi kan samarbejde om denne vigtige udvikling i de kommende år.

I would like to think that we can work together on this im portant development in the years to come.
Jeg vil gerne tro på, at vi kan samarbejde om denne vigtige udvikling i de kommende år.

Understandable. Colonel? Anise and I both hope we can work together again in the future.
Oberst?- Forståeligt. Anise og jeg håber begge, at vi kan samarbejde igen i fremtiden.

highly-functioning workplace for everyone. So we can work together.
produktivt sted for alle. så vi kan samarbejde om.

Understandable. Anise and I both hope we can work together again in the future. Colonel?
Oberst?- Forståeligt. Anise og jeg håber begge, at vi kan samarbejde igen i fremtiden?

it demonstrates how Parliament and the Commission can work together.
hvordan Parlamentet og Kommissionen kan samarbejde.

retailers and consumers can work together to improve organics based on multiple criteria.
butikker og forbrugere sammen kan arbejde med at udvikle økologien ud fra mange kriterier på en gang.

Of course, we must also ensure that this Community instrument is developed into a transparent instrument with which we can work together for the future of our regions.
Vi skal naturligvis også sørge for, at dette fællesskabsinstrument videreudvikles, så det bliver et gennemskueligt instrument, som vi sammen kan arbejde med til gavn for regionernes fremtid.

stores and consumers can work together to develop organics based on many criteria at the same time.
butikker og forbrugere sammen kan arbejde med at udvikle økologien ud fra mange kriterier på en gang.

trust each other, we can work together and improve our relationship.
forståelse for hinanden og tillid til hinanden, vil vi kunne arbejde sammen og forbedre vores forbindelser.

control for up to six pumps, and can work together with motor protection and frequency converters.
styring af op til seks pumper og kan fungere sammen med motorbeskyttelse og frekvensomformere.

The telescopes can work together, to form a giant'interferometer', the ESO Very Large Telescope Interferometer,
Alle teleskoperne kan arbejdes sammen, og kan danne et enormt interferometer, ESO Very Large Telescope Interferometer(VLTI),