SHOULD WORK TOGETHER - oversættelse til Dansk

• bør arbejde sammen
• bør samarbejde
• skal arbejde sammen
• skal samarbejde
• burde arbejde sammen
• må arbejde sammen

Eksempler på brug af Should work together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The EU and Member States should work together to make the right strategic investments to make two-thirds of electricity generation both low carbon
EU og medlemsstaterne bør samarbejde om at foretage de rette strategiske investeringer, der kan gøre totredjedele af elproduktionen mindre CO2-udledende

School management and teaching staff should work together as a team in order to increase the effectiveness of the project.
Skoleledelsen og lærerne bør arbejde sammen som et team for at øge projektets effektivitet.

With everyone saying that they should work together, prioritising investment in the early years
Med alle siger, at de skal arbejde sammen, prioritere investering i de tidlige år

The lesson we learnt from the Second World War was that our nations should work together and stop tearing each other apart.
Vi lærte af Anden Verdenskrig, at vores nationer bør arbejde sammen og holde op med at ødelægge hinanden.

I believe we should work together, but I say to the Americans that this is our neighbourhood.
Jeg mener, at vi skal samarbejde, men jeg siger til amerikanerne, at det er vores nabolag.

full respect for human rights in Cuba and we should work together with the United States for these common aims.
fuld respekt for menneskerettighederne på Cuba, og vi må arbejde sammen med De Forenede Stater om dette fælles mål.

Secondly, they will point the way towards emerging policy objectives where the Commission and Parliament should work together.
For det andet vil de vise vejen mod nye politiske mål, hvor Kommissionen og Parlamentet bør samarbejde.

Instruction one Graduates should work together to decide which place to choose for the celebration after the official program.
Instruktion 1 Kandidater skal arbejde sammen for at bestemme hvilket sted at vælge for fejringen efter det officielle program.

I believe that the OSCE should work together with ODIHR and the European Union on a basis of complementarity.
en meget vigtig institution, og jeg tror, OSCE bør arbejde sammen med ODIHR og EU.

it is a poor guide to how we should work together.
er det et dårligt pejlemærke for, hvordan vi skal samarbejde.

I believe that we should work together to ensure that this no longer happens in future
Jeg mener, vi skal arbejde sammen om at sikre, at dette ikke længere sker

Firstly, the Commission believes that we should work together with Israel and not suspend the Association Agreement.
Først og fremmest mener Kommissionen, at vi skal samarbejde med Israel og ikke suspendere associeringsaftalen.

No, no, it's just that, I don't believe that parents and their kids should work together.
Jeg tror ikke på at børn og deres forældre skal arbejde sammen.

I fully share the opinion of Mr Van Velzen that the operators should work together to create a marketplace.
Jeg er helt enig med hr. van Velzen i, at operatørerne skal samarbejde om at skabe et marked.

our medium-term objective is that the three institutions should work together.
er vores mål på mellemlang sigt, at de tre institutioner skal arbejde sammen.

I don't believe parents and their kids should work together.
jeg ikke mener, at forældre og deres børn skulle arbejde sammen.

we believe our countries should work together, in their true national interests.
vore lande i fremtiden bør arbejde i fællesskab- i deres velforståede nationale interesse.

Parliament and the Council should work together to define the status of a party at European level
Parlamentet og Rådet bør arbejde sammen om at definere status for partier på europæisk niveau

As a proud Scottish European I believe passionately that we should work together across our continent where it makes sense,
Som en stolt skotsk europæer tror jeg fuldt og fast på, at vi bør samarbejde over hele vores kontinent, når det giver mening,

We should work together to ensure the existence of conditions which enable people to earn enough to participate in the life of society
Vi bør arbejde sammen for at sikre, at betingelserne er til stede for, at folk får mulighed for at tjene tilstrækkeligt til