SHOULD WORK TOGETHER IN SPANISH TRANSLATION

• deben trabajar juntos
• deben colaborar
• deben trabajar conjuntamente
• deben cooperar
• deberían aunar
• deben trabajar en conjunto
• debería trabajar unida
• deben actuar conjuntamente
• deben trabajar mancomunadamente
• deberían funcionar juntos

Examples of using Should work together in English and their translations into Spanish

You and your doctor should work together to develop a personalized follow-up care plan.
Usted y su médico deben trabajar en conjunto para desarrollar un plan de atención de seguimiento personalizado.

The international community could and should work together to develop programmes for the revision of methods
La comunidad internacional podía y debería trabajar unida en la formulación de programas de ajuste de los métodos

The membership committee, the membership chairman/vice president and the president should work together to develop the membership theme.
El comité de afiliación, el presidente/vicepresidente y presidente deben trabajar en conjunto para desarrollar el tema de afiliación.

UNHCR and the Commission on Human Rights should work together to assist the Governments in securing an early resolution of the crisis.
El ACNUR y la Comisión de Derechos Humanos deben actuar conjuntamente para prestar asistencia a ambos gobiernos a fin de alcanzar con prontitud una solución de la crisis.

The international community should work together to build on the momentum that it has helped create.
La comunidad internacional debería trabajar unida para aprovechar el impulso que ha ayudado a crear.

international development partners should work together to.
internacionales pertinentes deben trabajar mancomunadamente para.

Both products are initially set to house code 15 and should work together unless the house code in your main system was changed.
Ambos productos están configurados inicialmente con el código de casa 15 y deberían funcionar juntos a menos que cambie el código de casa del sistema principal.

IMSS should work together with COFECE to develop a long-term action plan to implement the agreement.
El IMSS debe trabajar en conjunto con la COFECE para desarrollar un plan de acción a largo plazo para implementar el convenio.

These design tools should work together and synchronize with your predefined design rules.
Estas herramientas de diseño deben trabajar juntas y sincronizarse con sus reglas de diseño predefinidas.

national reporting entities should work together to develop common and high-quality reporting tools
las entidades informantes regionales y nacionales deberán colaborar para desarrollar instrumentos de presentación de informes comunes

Furthermore, governments and parliaments should work together to develop a plan for land use
Además, los gobiernos y parlamentos debieran trabajar juntos para desarrollar un plan para el uso de la tierra

The international community should work together to restore peace in countries experiencing internal conflicts
La comunidad internacional debe trabajar unida para restablecer la paz en los países que sufren conflictos internos

His Government believed that the international community should work together to maintain world peace,
Su Gobierno cree que la comunidad internacional debe colaborar para mantener la paz mundial de forma

Governments and stakeholders should work together to develop minimum levels of consumer protection for e-commerce payments, regardless of the payment mechanism used.
Los gobiernos y las partes interesadas deberían trabajar juntos para establecer niveles mínimos de protección del consumidor en cuanto a los pagos en el comercio electrónico, independientemente del mecanismo de pago utilizado.

national governments should work together to bring those who commit violence against women and girls to justice.
estatales y nacionales deberían trabajar conjuntamente para llevar ante la justicia a quienes cometen actos de violencia contra las mujeres y las niñas.

It was emphasized that Governments and communities should work together to respond effectively to such challenges.
Se subrayó que los gobiernos y comunidades debían colaborar para responder eficazmente a esos retos.

All parties should work together to foster a free, open, fair
Todas las partes deberían trabajar conjuntamente para fomentar un entorno comercial libre,

Computing equipment manufacturers should work together to improve the recyclability of plastics in computing equipment.
Los fabricantes de equipos de computadoras deberán trabajar conjuntamente para mejorar el potencial de reciclado de los plásticos incluidos en los equipos de computadoras.

Then you and I should work together to keep her safe,
Entonces tú y yo deberíamos trabajar juntos para mantenerla a salvo,

The international community should work together to find a practical solution acceptable to all.
La comunidad internacional debe aunar sus esfuerzos a fin de encontrar una solución práctica aceptable para todos.