SHOULD WORK TOGETHER in Romanian translation

• ar trebui să lucreze împreună
• ar trebui să colaboreze
• ar trebui să conlucreze
• ar trebui să coopereze
• ar trebui să lucrăm împreună

Examples of using Should work together in English and their translations into Romanian

But, you know, what I mean is that you and I should work together again.
Dar, știi, ce vreau să spun este că tu și eu ar trebui să lucreze împreună din nou.

The European Commission, the OECD and the ILO should work together with the social partners to develop appropriate provisions on decent working conditions
Comisia Europeană, OCDE și OIM ar trebui să colaboreze cu partenerii sociali pentru a elabora dispoziții legislative corespunzătoare privind condițiile de muncă decente

employees and government should work together to tackle MSDs.
angajații și guvernul ar trebui să conlucreze în vederea combaterii AMS.

The Commission should work together with the social partners to make better use of Europe's labour force potential in our rapidly changing societies.
Comisia ar trebui să colaboreze cu partenerii sociali pentru a utiliza mai eficient potenţialul de forţă de muncă al Europei în societăţile actuale, care trec prin schimbări rapide.

Washington and Ankara should work together to combat the problem.
autorităţile de la Washington şi Ankara ar trebui să colaboreze pentru a combate problema.

Secondly, they will point the way towards emerging policy objectives where the Commission and Parliament should work together.
În al doilea rând, vor deschide drumul către obiectivele emergente ale politicii, pentru a căror realizare Comisia și Parlamentul ar trebui să colaboreze.

tax administration should work together to establish mutually acceptable terms and conditions for an APA.
administraţia fiscală trebuie să colaboreze pentru a stabili condiţii pentru un APP acceptabile de ambele părţi.

Parliament should work together with the Commission to evaluate
Parlamentul trebuie să coopereze cu Comisia pentru a evalua

They also agreed that while countries should work together to tackle issues,
Aceștia au convenit de asemenea că deși țările trebuie să colaboreze pentru soluționarea problemelor,

The two institutions should work together to enhance and facilitate citizens' participative democracy through ECIs.
Cele două instituții trebuie să lucreze împreună la consolidarea și facilitarea exercitării democrației participative de către cetățeni, prin intermediul ICE.

Customs authorities should work together, but also with other government authorities in the framework of the EU's customs rules
Autoritățile vamale trebuie să coopereze între ele, dar și cu autoritățile guvernamentale, în cadrul legislației vamale a Uniunii Europene

Match officials should work together to ensure that foul play is strictly penalised
Oficialii jocului trebuie să conlucreze pentru a se asigura că antijocul este penalizat strict

Tax administrations and taxpayers should work together in an APA to minimise any delay,
Administraţiile fiscale şi contribuabilii trebuie să colaboreze într-un APP pentru a minimiza orice întârziere,

Tax administrations and taxpayers should work together in as cooperative a manner as possible to ensure that the APA is conducted as efficiently as possible.
Administraţiile fiscale şi contribuabilii trebuie să colaboreze cât mai strâns pentru a se asigura că procedura APP se desfăşoară cât mai eficient.

They also agreed that while countries should work together to tackle issues, implementation of agreed-on
Aceştia au convenit de asemenea că deşi ţările trebuie să colaboreze pentru soluţionarea problemelor,

The main reason for which designers and developers should work together is to create a more complete project.
Principalul motiv pentru care designerii şi developer-ii ar trebui să muncească împreună este pentru a crea un proiect cât mai complet.

The EU should work together with the UNHCR and with neighbouring countries.
UE trebuie să colaboreze cu Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați(ICNUR) și cu țările vecine.

then the parties involved should work together to better dene the project.
părţile implicate trebuie să colaboreze pentru o mai bună denire a proiectului.

how agencies should work together.
modul în care agențiile ar trebui să funcționeze împreună.

Desired couples opt for a couple for offspring and therefore should work together to fulfill this wish.
Cuplurile iau decizia de a avea un copil, împreună, de aceea trebuie să lucreze împreună pentru a-și îndeplini această dorință.