CHARACTERIZED BY THE PRESENCE - oversættelse til Dansk

• kendetegnet ved tilstedeværelsen
• karakteriseret ved tilstedeværelsen
• kendetegnet ved tilstedevã
• præget af tilstedeværelsen
• er karakteriseret ved nærværelsen

Eksempler på brug af Characterized by the presence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This pathology is characterized by the presence of precancerous conditions(diseases)
Denne patologi er karakteriseret ved tilstedeværelsen af præcancertilstande(sygdomme), såsom Pagets sygdom,

This pathological condition characterized by the presence of serum neutral fat(triglyceride)
Denne patologisk tilstand kendetegnet ved tilstedeværelsen af serum neutralt fedtstof(triglycerid),

This pathology is characterized by the presence of precancerous conditions(diseases)
Denne patologi er karakteriseret ved tilstedeværelsen af præcancertilstande(sygdomme), såsom Pagets sygdom,

This form is characterized by the presence of blood in the semen in the form of small thin veins.
Dette skema er kendetegnet ved tilstedeværelsen af blod i sæden i form af små tynde vener.

Prostate cancer is characterized by the presence of grade 4 cancer intoxication symptoms pallor with a characteristic earthy shade of skin,
Prostatakræft er kendetegnet ved tilstedeværelsen af grad 4 kræft forgiftning symptomer bleghed med en karakteristisk jordiske skyggen af hud,

Psoriasis or psoriasis- a chronic disease characterized by the presence of papules- rising above the surface of the skin, red spots.
Psoriasis eller psoriasis- en kronisk sygdom karakteriseret ved tilstedeværelsen af papler- stigende over overfladen af huden, røde pletter.

Monkey. This type is characterized by the presence of a side buckle,
Monkey. Denne type er kendetegnet ved tilstedeværelsen af et sidespænde, en grov sål

Stage 4 is characterized by the presence of a tumor, with metastasis to an organ
Stage 4 er karakteriseret ved tilstedeværelsen af en tumor, med metastaser til et organ

They are characterized by the presence minaret, a tower as it calls out prayers five times a day.
De er kendetegnet ved tilstedeværelsen af minaret, et tårn, som du græde ud i bøn fem gange om dagen.

reproductive disorder characterized by the presence of spermatozoal abnormalities.
reproduktive lidelse karakteriseret ved tilstedeværelsen af spermatozoal abnormaliteter.

Figures adverse forms characterized by the presence of missing or incorrect angles of lines and curves.
Tal negative former kendetegnet ved tilstedeværelsen af manglende eller forkerte vinkler af linjer og kurver.

which are characterized by the presence of strong competitors
der er karakteriseret ved tilstedeværelsen af store konkurrenter

It should be noted that the consequences of serous meningitis characterized by the presence of a rare severe complications.
Det skal bemærkes, at konsekvenserne af serøs meningitis kendetegnet ved tilstedeværelsen af en sjælden alvorlige komplikationer.

In addition to these symptoms for children with Dravet's syndrome usually characterized by the presence of hyperactivity and attention deficit.
Ud over disse symptomer til børn med Dravets syndrom sædvanligvis karakteriseret ved tilstedeværelsen af hyperaktivitet og attention deficit.

Skin infection involving the surface or top of the skin(known as a superficial skin infection), characterized by the presence of pus pyoderma.
Hudinfektion involverer overfladen eller toppen af huden(kendt som en overfladisk hudinfektion), kendetegnet ved tilstedeværelsen af pus pyoderma.

Characterized by the presence of nodules, it is most commonly found in collies
Kendetegnet ved tilstedeværelsen af noduler, Det er mest almindeligt forekommende i collies

Otitis Media- a group of diseases of the middle ear characterized by the presence of inflammatory process of bacterial
Otitis Media- en gruppe af sygdomme i mellemøret er karakteriseret ved tilstedeværelsen af inflammatoriske proces af bakteriel

An autoimmune disease is characterized by the presence of autoantibodies that are produced by the system,
En autoimmun sygdom er karakteriseret ved tilstedeværelsen af autoantistoffer, der er produceret af systemet,

may also be prescribed for inflammation characterized by the presence of pigment that is deposited in the cornea.
kan også ordineres til inflammation karakteriseret ved tilstedeværelsen af pigment, der er deponeret i hornhinden.

sclera come together, and that is characterized by the presence of nodules, may require surgical removal of the surface of the cornea.
og som er kendetegnet ved tilstedevà relsen af noduler, kan krà ve kirurgisk fjernelse af overfladen af hornhinden.