CHRYSALIS - oversættelse til Dansk

• puppe
• chrysalis
• puppen

Eksempler på brug af Chrysalis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Apr 18 in Internet Software, P2P& File-Sharing Software Windows read more BitTorrent Chrysalis Beta 8.0 updated A Trial version Downloading program for Windows. High resource.
Apr 18 I Internet software, P2p& fildeling software Windows Læs mere BitTorrent Chrysalis Beta 8.0 Opdateret BitTorrents softwareklient giver dig mulighed for hurtigt at downloade digitalt indhold af høj kvalitet som video.

a caterpillar must first… live as a chrysalis before becoming a butterfly.
en larve må først… leve som en puppe, før den bliver en sommerfugl.

Like the butterfly moving out of the chrysalis, it can feel uncomfortable at first
Ligesådan som når sommerfuglen arbejder sig ud af puppen og i begyndelsen føler ubehag ved det,

A nymph is like an insect that's ready to become a butterfly, like a chrysalis.
En nymfe er ligesom et insekt, der er klar til at blive en sommerfugl. Ligesom en puppe.

I just feel when it comes out of its chrysalis, something's gonna change.
Jeg fornemmer bare, at når den kommer ud af puppen så vil der ske noget.

It spends most of its life as a caterpillar or chrysalis in the dark depths of an ants' nest.
Den lever det meste af sit liv som larve og puppe i en myretues dunkle dyb.

when a bird alights on the tree, the tree tells it about the chrysalis that never woke up.
en fugl lander i træet fortæller træet den om puppen, som aldrig vågnede op.

namely various insects who go through the caterpillar, chrysalis and butterfly stages.
nemlig adskillige insekter, der gennemløber larve-, puppe- og sommerfuglestadier.

Be prepared to know that this time can be compared to the chrysalis of a butterfly.
Vær indstillet på at vide, at denne tid kan sammenlignes med en sommerfugls puppestadie.

evaluation of school school garden, Chrysalis meeting in the municipality of Agia room on the progress of the program followed a visit
evaluering af skolens skole haven, Chrysalis møde i kommunen Agia plads på programmets forløb fulgte et besøg

Charmlinks, Chrysalis, SimStars, Truth charm,
Charmlinks, Chrysalis, SimStars, Sandhed charme,

Are you just going to let more Chrysalises die?
Skal vi bare lade flere chrysalider dø?

I think many of the Chrysalises are well worth keeping.I
Jeg haaber, det gaar godt med Butlers kaalorme; jeg tror, mange af pupperne fortjener at holdes. Jeg skammer mig

What is a chrysalis?
Hvad er en puppe?

The horse is a chrysalis.
Hesten er en puppe!

Only one of you spelled"chrysalis" properly.
Kun en af jer stavede"puppe" rigtigt.

Chrysalis stage? A cocoon which turns them into adults.
Puppe? De forpupper sig og bliver voksne.- puppestadium.

Break free from the chrysalis of middle-class ennui that's imprisoning you.
Bryd ud af puppe af middelklasse livslede den vil fængsle dig.

Caterpillar into chrysalis, or pupa, and from thence into beauty.
Fra larve til chrysalides, eller puppe, og derfra til skønhed.

To be a butterfly the caterpillar has to become a chrysalis first.
Leve som en puppe, før den bliver en sommerfugl.